July 2004 Archives

Jennifer Love Hewitt and Garfield
ガーフィールド（2004年）

映画「ガーフィールド （ザ・ムービー）」は原作者Jim Davis（ジム・デイヴィス）が1978年に新聞連載を始めたコミック「Garfield（ガーフィールド又はガーフィルド）」の主人公で、ギネスに載るほど世界中に配信されて有名になりました。
「ボクがオリジナルだよ！」 Jim Davis' Garfield（漫画、ゲーム、E-カードなどあり）

その独創的な猫のキャラクターである"ふとっちょ猫"のガーフィールドをイギリスのPeter Hewitt（ピーター・ヒューイット）が監督した３Ｄ－ＣＧと実写の合成ですから、オリジナルのキャラクターよりずっとずっとゴージャスな「ガーフィールド」になりました。
ちなみに猫の種類ですが、「Alice in Wonderland（不思議な国のアリス）」に登場するThe Chesha cat（チェシャ猫）はBritish Shorthair（ブリティッシュ・ショートヘアー）と云われていますが、ガーフィールドはAmerican Shorthair（アメリカン・ショートヘア）なんだとか。（どちらも虎猫？）

ガーフィールドの飼い主のジョンにBreckin Meyer（ブレッキン・メイヤー）で、チャーミングな獣医のリズにJennifer Love Hewitt（ジェニファー・ラヴ・ヒューイット）が出演します。　ジェニファー・ラヴ・ヒューイットが演じるリズ先生は獣医にあるまじき超ミニのボデコンですからジョンが夢中になるのも無理はありません。　デブ猫ガーフィールドの声を担当しているのはBill Murray（ビル・マーレイ）ですがThe Life Aquatic With Steve Zissou（ライフ・アクアティック）の撮影現場のイタリアの海で録音したそうです。　ちなみにおしゃべりするガーフィールドの声はジョン（人間）には聞こえません。

まず最初縫いぐるみのプーキーと寝ていたガーフィールドが目覚まし時計と止めてご主人さまのジョンを起こすシーンです。　ジョンは好物のラザニアを食べすぎでダウンしたガーフィールドをいつもの獣医のリズのところへ運び込みますが愛に飢えたワンちゃんを連れて帰ることにあいなります。　そのおかげで美人獣医とデートの約束！　おデートに置いていかれたガーフィールドは必死で追いかけます。　例の自動車のリアウインド（後ろ窓）に貼り付いたガーフィールドはこの場面です。　だって行く先はドッグショーなんだだからしょうがない。　だけど追いかけてきたガーフィールドのおかげでドッグショーはめちゃくちゃ！　その代わりにご主人さまのワンちゃんがダンシング・パピーとして優勝してしまうのです。　誘拐してTVショーに出演させようとする悪い奴らに電気仕掛けの首輪をさせられたワンちゃんを救おうとガーフィールドが大奮闘します。　シャム猫からグレートデンからネズミまでと動物がたくさん登場します。

「ガーフィールド ザ・ムービー」は2004年10月に日本公開されました。
「ガーフィールド ザ・ムービー」のトレーラー
「ガーフィールド ザ・ムービー」の予告編が観られるGarfield: The Movie Trailer - VideoDetective
残念ながら日本のオフィシャルサイトもガーフィールドの大好きな「熊のプーキー」をゲットするとファンファーレが鳴り響くUFOキャッチャーゲームのリンクも消滅しました。　こんな憎ったらしいデブ猫のガーフィールですが、なんと熊のヌイグルミのプーキーが大好きなんです！
ガーフィールドのデカ・ポスターが見られるGarfield Posters - Internet MoviePoster Awards Gallery

Jennifer Love Hewitt
ちなみにリズ先生を演じたジェニファー・ラヴヒューイットは気難しい猫はやめて今はMiaという名のChihuahua（チワワ）を飼っているそうです。　犬猫の話はともかく、2006年の「Garfield: A Tail of Two Kitties（ガーフィールド２）」の他はテレビ出演が多いようです。　「ガーフィールド」と同じく2004年にテレビ映画の「A Christmas Carol（クリスマスキャロル）」にエミリー役で出演したジェニファー・ラヴヒューイットは「ガーフィールド」の前の2002年にJackie Chan（ジャッキー・チェン）が主演したアクション・コメディの「The Tuxedo（タキシー）ド」で新米諜報員のデルを演じましたが驚いたことに水中でのポロリシーンがありました。（華奢に見えるジェニファー・ラヴヒューイットは脱いだらすごいのです！）　この映画はタクシー運転手が大富豪(実は秘密機関の伝説的エージェント）のタキシードを着てしまったことからスーパー諜報員に変身するという1994年の「The Mask（マスク）」にも似た映画です。
☆ガーフィールドの飼い主のジョンを演じたブレッキン・メイヤーについての面白い考察が読める傍役グラフィティ

「ガーフィールド」の原語と字幕が日本語を選べる国内版DVD
ガーフィールド ザ・ムービー

Garfield: The Movie Soundtrack
ガーフィルドのサウンドトラックもあるよ！　2006年のThe Shaggy Dog（シャギー・ドッグ）で使用されたな"Who Let the Dogs Out?"で有名なヒップホップのBaha Men（バハ・メン）が歌う"Holla"で始まる「ガーフィールド ザ・ムービー」です。　オープニング・シーンで流れたのはBaha Menの"Holla"？"Baked Beans"？　映画「ガーフィールド」の音楽はChristophe Beck（クリストフ・ベック）が担当しています。　サントラには収録されていませんがTim Boland（ティム・ボランド）自作自演で"Baked Beans"やThe Coasters（コースターズ）の"Yakety Yak"、この他、、James Brown（ジェームス・ブラウン）の"I Got You (I Feel Good)"や"Call Me Super Bad"、Elvis Presley（エルヴィス・プレスリー）の"Hound Dog"、Elton John（エルトン・ジョン）の"Honky Cat"、Tom Jones（トム・ジョーンズ）の"What's New Pussycat?"、The Stray Cats（ストレイ・キャッツ）の"Stray Cat Strut"、The Turtles (ザ・タートルズ）の"Happy Together "、Rufus Thomas（ルーファス・トーマス）の"Walking The Dog "など猫や犬に関連した有名な曲がいっぱいです。
ちなみにクリストフ・ベックは「ガーフィールド」シリーズをはじめ、2005年に「Elektra（エレクトラ）」、「The Pink Panther (2006)（ピンクパンサー）」シリーズ、2007年の「Fred Clausブラザーサンタ」など人気映画の音楽を手掛けています。
Garfield: The Movie
Elton John - Honky Cat - YouTube
Tom Jones - What's New Pussycat? - YouTube
The Stray Cats - Stray Cat Strut - YouTube
The Turtles - Happy together - YouTube
Rufus Thomas - Walking The Dog - YouTube

オリジナル・ガーフィールドのコミックブック（ペーパーバック）
Garfield Classics (Garfield Classic Collection)

映画のシーンではアメリカで人気の手足に吸盤がついて窓にペタッとくっつくプラシ人形（ぬいぐるみ）のパロディとして車の後ろ窓に張り付いた「ガーフィールド」のシーンがありましたネ。　お子様向け「ガーフィールド」のぬいぐるみなどのグッズ満載のアチラのサイトはStuffucrave.com（可愛いものがあるから一見）
日本のガーフィールドぬいぐるみもありますよ。（アフィリエイトではありませんが参考にどうぞ。）　古着・雑貨オニグンソー

☆同じスタッフとキャストで2006年にTim Hill（ティム・ヒル）監督が第二弾「Garfield: A Tail of Two Kitties（ガーフィールド2）」を映画化しました。
詳細はHot'n Coolのガーフィールド 2（「ガーフィールド2」にはサウンドトラックのリリースなしですが曲目のリストあり）

I'm sure the Virgin was wearing turquoise nail polish.

聖母マリアの手
マリア様はトルコ・ブルーのマニキュアをしていた！
Vergin Hand （2000）

Picking Up The Pieces with Woody Allen
ウディ・アレンが主演する「ヴァージン・ハンド」は自身がDr. Amado（アマド医師）役で出演しているメキシコのAlfonso Arau(アルフォンソ・アラウ)が監督したウルトラ・ブラックコメディです。　バラバラ殺人事件の物的証拠である切り落とした片手が、なんと、「聖母マリアの奇跡の手」として村の観光収入源になってしまいます。
妻殺しの犯人である肉屋を演じるWoody Allen（ウディ・アレン）は1965年に What's New Pussycat?（何かいいことないか子猫チャン)の脚本兼出演者として映画デビューしました。

舞台はアメリカ・アリゾナの田舎の肉屋、ウディ・アレン演ずる男がセクシーな女房を愛するあまり浮気を封じようとなんと！殺してしまいます。　犯行後にはマジックショーの人体切断よろしく、女房の死体を７つにばらして、ニューメキシコの町外れに埋めに行ったのです。　バラバラ死体を車で運ぶその道中に、落っこちてしまった部品（？）をあわてて積み直しましたが、拾いもらした女房の片手に蹴躓いたのが村の盲目の老婆でした。　ところが、その手を拾った老婆の目が見えるようになったことから教会に持ち込まれ、"マリア様の手"として教会に祭られることになります。　これが迷信深いスペイン系の田舎村の人々に次々と奇跡を起こし、村は参拝者で賑わいます。　村人は中指をおっ立ててトルコ石色のブルーの長い爪の処女（ヴァージン）マリアの手にそれぞれのお願いを託すのです。　「歩けるようにして下さい！」、「大きなオッパイにして！」、「でっかいアレを！」と言いたい放題！
そのマリア様の手、つまり肉屋の女房の手首は、殺される前に旦那を侮辱した形のまんま・・・ファッキュー！
しかしその騒動を知った肉屋は、「これはまずい！」と妻殺害の証拠隠滅のためにその手首を取り戻して埋めてしまうのです。　すると、なんと！今までの軌跡は全て消えてしまったのです。　老婆はまた盲目に、デカパイはしぼみ、デカ×××も、ありり！

肉屋の浮気女房はSharon Stone（シャロン・ストーン）が演じます。　シャロン・ストーンはウディ・アレンの「スターダスト・メモリー」でデビューして、1992年のBasic Instinct（氷の微笑）でセクシー女優の看板を掲げました。
そして、その肉屋の女房の手首に「聖母マリアの手」というお墨付きを与えた神父役はなんとTVコメディシリーズ「Friends（フレンズ）」でRoss Geller（ロス・ゲラー）役だったDavid Schwimmer（デヴィッド・シュワイマー）です。　神に仕える身なのに娼婦のDesi（マリア）への想いで悶々としている俗っぽい神父様はなんとも哀れかつ滑稽です。 司祭さまの"LaCage"には、2001年から2007年にかけてオーシャンズ・シリーズ（Ocean's Eleven, Twelve and Thirteen）でルーベンを演じたElliott Gould（エリオット・グールド）ですが、なんと殺人事件の捜査をする保安官のボボがKiefer Sutherland（キーファー・サザーランド）という豪華キャストなんです。

「ヴァージン・ハンド」のトレーラーはPicking Up The Pieces Trailer - VideoDetective

¿Por que?　男にもてもてのセクシー美女が、何でさえない男と結婚したのかって？　アレンが演じる肉屋いわく、"She likes my meat!"　フムフム、なるほど！
それでは、浮気をした訳は？　¿Por que?

「人間は月に行けるようになったのに、屋根から鳩さえを追い払えない」とか、「人は魂か体裁のどちらか一方しか守れない」などのウンチク・哲学がと随所にちりばめられている。
そして最後に、ありがた～い神のお言葉が・・・ゴー・ファック・ユアセルフ　（もうたくさんだ、黙れ！）」

そういえば、上院の記念撮影会にて、副大統領兼上院議長のDick Cheney（リチャード・チェイニー）が民主党上院議員のPatrick Leahy（パトリック・レーヒー）に言っちゃたってね。　「お前なんかクソくらえ！」

Sharon Stone
IQがアインシュタインにちょっと近いほど高いシャロン・ストーンはミスコンを経て70年代後半に自動車会社のモデルとなりました。　1980年にウディ・アレンが脚本、監督及び主演したStardust Memories（スターダスト・メモリー）にセリフなしの乗客として出演したのが映画デビューです。　ちなみにこの映画音楽はアレンの映画音楽上の相棒であるピアニストのDick Hyman（ディック・ハイマン）で1999年にもアレンの「Sweet And Lowdown（ギター弾きの恋）」を担当しています。
1987年の刑事ものB級アクション映画「Action Jackson（アクション・ジャクソン／大都会最前線）」を経て、1995年にはMartin Scorsese（マーティン・スコセッシ）監督の長編大作「Casino（カジノ）」でRobert De Niro（ロバート・デ・ニーロ）と共演し、美しい女ハスラーのジンジャー役を演じてアカデミーの女優賞を受賞しています。　「カジノ」のタイトルデザインはSaul Bass（ソウル・バス）でした。
他には1998年にアニメ「Antz（アンツ）」でZ役のウディ・アレンと共にPrincess Bala（王女バーラ）として声を担当しています。　アレン監督の「Hollywood Ending」がオープニングに上映された2002年のカンヌ映画祭では、シャロン・ストーンが審査員の一人を務め、今回が初めてのカンヌ訪問というウディ・アレンと共に現れました。　1992年の「氷の微笑」の続編でもっと過激な2006年のBasic Instinct 2（氷の微笑２）ではオリジナルで刑事を演じたマイケル・ダグラスは出演しませんが、その名を取った精神科医が登場します。　平素から茶目っ気のあるシャロン・ストーン姐御は中年になってシェイプアップし、51歳で有名なParis Match誌の表紙を飾りました。（トップレスで。）

タイトルの「Picking Up The Pieces」はバラバラの破片(「ヴァージン・ハンド」では切断した手足）を拾い集めることだけど、人生の中で色々な事（もの）を集めておいて、上手く生きるって意味もあるかも。

ウディ・アレンの「ヴァージン・ハンド」国内版DVD
ヴァージン・ハンド~スペシャル・エディション~ PICKING UP THE PIECES / ハピネット・ピクチャーズ

2006年にウディ・アレンが監督するスリラーコメディの「Scoop（タロットカード殺人事件）」ではSwordfish（ソードフィッシュ）のHugh Jackman（ヒュー・ジャックマン）とThe Black Dahlia（ブラック・ダリア）のScarlett Johansson（スカーレット・ヨハンソン）が出演します。　「タロットカード殺人事件」は日本では2007年の10月に公開です。

Audio-Visual Trivia内でウディ・アレン映画はアレン哲学のウディ・アレンの重罪と軽罪（1989年）
「スターダスト・メモリー」と「ワイルド・マン・ブルース」はWoody Allen（ウディ・アレン）

デヴィッド・シュワイマーは2005年の人気アニメ「マダガスカル」ではキリンのメルマンの声を担当しています。

Le film de la "nouvelle vague" par Godard et Truffaut

Jean-Paul Belmondo as Michel and Jean Seberg as Patricia
À bout de souffle （1959年）

Nouvelle Vague: Jean Luc Godard's À bout de souffle
英語のタイトルは「Breathless」という「勝手にしやがれ」はジャン=リュック・ゴダールが監督したフランス・ヌーベルヴァーグの代表作です。　ほんの数人であったNouvelle Vague（ヌーヴェル・ヴァーグ）仲間のFrancois Truffaut（フランソワ・トリュフォー）が原案を書き、ジャン=リュック・ゴダールが脚本を書いたとされています。　撮影が特筆に価する新人のカメラマンのRaoul Coutard（ラウール・クタール）でヌーヴェル・ヴァーグ特有の高感度フィルムを使用し殆どが隠し撮りだったとか。　大きなライトも銀板も使用しないドキュメンタリー風の映像が撮れるのですが隠し撮り用の車を押したと云われるゴダール監督以下スタッフも身体をはったヌーヴェル・ヴァーグでした。　当時では珍しい夜間でも照明なしに撮れるフィルムだったそうです。　ラウール・クタールは「勝手にしやがれ」の後すぐ1960年の「Tirez sur le pianiste（ピアニストを撃て）」や1961年の「Jules et Jim （突然炎のごと）く」などジャン＝リュック・ゴダールやフランソワ・トリュフォー映画の撮影を担当し60年代のフランス映画界で活躍しました。
ジャン・リュック・ゴダール監督は当時人気のシャンソン歌手兼俳優のCharles Aznavour（シャルル・アズナブール）を主役のミッシェルにしたかったのですが、売れっ子のアズナブールがフランソワ・トリュフォー監督の「ピアニストを撃て」を選んだので、Jean Paul Belmondo（ジャン・ポール・ベルモンド）に白羽の矢がたったそうです。
☆映画の参考にフランスのPoster - pserve.club.fr（ポスターが見られます。　下のメニューのHISTOIREなどをクリックすると写真も）

くわえ煙草でフェードラをかぶったアメリカ映画のギャング・スターのHumphrey Bogart（ハンフリー・ボガートakaボギー）に憧れるパリのチンピラ自動車泥棒「ミシェ」役のジャン＝ポール・ベルモンドと、ジャーナリスト志望のニューヨークからの留学生「Patricia Franchini（パトリシア・フランキーニ）」のJean Seberg（ジーン・セバーグ）」との会話を中心に展開します。
☆「勝手にしやがれ」のジーン・セバーグの写真が見られるJean Seberg Gallery
☆ヌーヴェル・ヴァーグについてはNouvelle Vague - eris.ais.ne.jp

ベルモンドがトレードマークの唇をこするシーンに始りセバーグと一緒に映画の説明をする「À bout de souffle（Breathless）」のトレーラーはA Bout de Souffle Trailer - VideoDetective
A Bout de Souffle - YouTube
ベルモンドが盗んだキャデラックに乗って「勝手にしやがれ！」と言っているシーンのトレーラーもあり。

強烈なラスト･シーンでは、警官の銃弾に倒れ自分の手で目を閉じる時、こう言う、　 「C'est vraiment DEGUEULASSE! (ホントむかつく、最低！）」 （degueulasseは嫌悪感をおぼえる）

☆Michel - C'est vraiment degueulasse
Patricia - Qu'est-ce qu'il a dit?
Inspecter - Il a dit tu es vraiment degueulasse.
Patricia - Qu'est-ce que c'est 'degueulasse'?

テンポを強調するため、ジャンプ・カット手法が使われています。

Cameo appearance of Jean-Luc Godard and Jean-Pierre Melville
À bout de souffle

「刑事さん、ミシェルはあの男でっせ。」とチクるゴダール

Alfred Hitchcock（ヒッチコック）はカメオ出演で有名ですが、ジャン=リュック・ゴダールもご同様らしく「勝手にしやがれ」では監督自身が密告男の役で出演している他、評論家転じてヌーヴェルヴァーグの監督となったジャン＝ピエール・メルヴィルも作家（ジャーナリスト）のJean Parvulesco（ジャン・パルヴュレスコ）役で出演しています。
ジャン・ピエール・メルヴィルは、Alain Delon（アラン・ドロン）が出演した1970年の「Le Cercle rouge（仁義）」やアラン・ドロンが炭鉱のカナリアのような役目を果たす小鳥と暮らす殺し屋を演じた1967年のLe Samouraï（Samurai/サムライ）などのフィルムノワール作品を監督しました。　地下鉄を使っての追跡劇が緊迫感たっぷり！そしてラストが衝撃！　かってアラン・ドロンは「サムライ」で共演したNathalie Delon（ナタリー・ドロン）と結婚したのです。

Katte ni shiyagare
前に映画館で観た映画をビデオで観かえすと、たいていは失望するが、「勝手にしやがれ」に関してはそんなところは1ヶ所も無いということはすごい！

ベルモンドの不敬な態度、木で鼻をくくったような物言い、50年代の映画監督Robert Aldrich（ロバート・アルドリッチ）の映画ポスターや看板、、Humphrey Bogartにあこがれてボギー・ソフトをかぶったベルモンド、キャデラックとDouglas Macarthur （マッカサー）タイプの男など、kill Billでのタランティーの世界が日本だったように、「勝手にしやがれ」は、アメリカおたくのゴダールが「ありがとよ！今度は使わせてもらうよ、パックリ！」っとばかりにオマージュ（Homage=捧げる敬意を表した作品でパクリとは違うのですが、どっちなんでしょう）

☆映画の題名の「A Bout de Souffle」は「息切れして、力尽きて」という意味で、「勝手にしやがれ」は映画評論家で名翻訳者の秦早穂子氏の名訳。　英語版では「A Bout de Souffle!」を「Get stuffed! ("勝手にしろ！"とか"息が詰まった"）」とは言ってるがタイトルは「Breathless（息切れした）」
※"Souffle"だけでは動詞のsouffler（息をする、膨らむ）の過去分詞だそうで、Soufflé（スフレ）という焼き菓子の名前にもなっているそうです。

A Bout de Souffle Soundtrack
の大物ジャズ・ピアニストMartial Solal（マーシャル・ソラル又はマーシャル・ソ ラール）音楽によるテーマ曲を収録した2003年リマスターのサウンドトラック集
A Bout de Souffle
試聴はA Bout de Souffle CD - .com
ボーナス・トラックにピアノソロを加えた勝手にしやがれの挿入曲の他、1962年にOrson Welles（オーソン・ウェルズ）が監督したLe Procès（審判）のテーマ、Échappement libre（黄金の男/Jean Baker)、Les Ennemis (1962 Edouard Molinaro（エドゥアール・モリナロ）)、D'une Nuit L'Affaire艶（つや）ほくろ (Henri Verneuil)などの映画音楽です。

Breathless (VHS)　　　　　　Breathless (Sub) VHS
　　

上記のベルモンドとセバーグの「勝手にしやがれ」は1997年と 2001年に発売された原語版VHSは現在入手困難で、2006年に発売された字幕版「勝手にしやがれ」のDVDも現在は入手困難。（中古でもヴィンテージ価格）　下記のは画像は「勝手にしやがれ デジタル・ニューマスター版」ですが、リンクは2010年に発売される激安版になっています。
勝手にしやがれ 【ベスト・ライブラリー 1500円:隠れた名作特集】 [DVD]

☆「A bout de souffle（勝手にしやがれ） デジタル・リマスター版」「Le Petit Soldat（小さな兵隊） デジタル・リマスター版」「「Vivre Sa Vie（女と男のいる舗道）」」「Pierrot Le Fou（気狂いピエロ）」を収録した4枚組DVDは「ジャン=リュック・ゴダール DVD-BOX PART2」
Maruschka Detmers（マルーシュカ・デートメルス）が主演した「Prénom Carmen（カルメンという名の女）」、アンナ・カリーナが主演した「Made in USA.（メイド・イン・USA）」、Laurent Terzieff（ローラン・テルジェフ）やNathalie Baye（ナタリー・バイ）が出演した「Détective（ゴダールの探偵）」の3作を収録した2006年リリースの3枚組DVDは「ジャン=リュック・ゴダール DVD-BOX PART3」
1983年にジャン＝リュック・ゴダールが監督したボカシだらけのFirst Name Carmen（カルメンという名の女）ではMaruschka　Detmers（マルーシュカ・デートメルス）が女強盗のカルメンを演じていますが、ヒッチコック監督みたいにカメオ出演好きなゴダール監督がカルメンの伯父役で登場します。　ちょっとValerie Kaprisky（ヴァレリー・カプリスキー）似の、でももっとセクシーなマルーシュカ・デートメルスは1984年にJacques Doillon（ジャック・ドワイヨン）が監督したJane Birkin（ジェーン・バーキン）主演のLa Pirate（ラ・ピラート）でレズビアンを演じました。

「勝手にしやがれ」の後のJean-Luc Godard（ジャン＝リュック・ゴダール）の映画で観た記憶があるのはアンナ・カリーナ主演の1961年の「女は女である」と1962年の「女と男のいる舗道」、1962年の「Les sept péchés capitaux（新７つの大罪）」、ブリジッド・バルドーが主演した1963年の「軽蔑」、1965年の「気狂いピエロ」などです。
☆ ゴダールのアメリカB級映画とMonogram Pictures（モノグラム・ピクチャーズ映画会社）への想い
2011年のオスカー（アカデミー）名誉賞受賞に決定したが高齢を理由の一つに揚げて欠席の意向を示したジャン=リュック・ゴダールだがアメリカではゴダールの反ユダヤ主義問題が再浮上だとか。　そんなゴダール映画についての参考はsensesofcinema.com（英語版）

Bandes Originales des Films de Jean-Luc Godard
「勝手にしやがれ」や「気狂いピエロ」や「軽蔑」などのゴダール映画のサントラから抜粋した主題歌集がBMGビクターから「ジャン=リュック・ゴダール作品集」としてリリースされましたが現在は入手困難です。

You leave me......Breathless!
1983年にJim McBride（ジム・マクブライト）がオリジナルのゴダールとトリュフォーの脚本で「勝手にしやがれ」をリメイクしました。　ジャン・ポール・ベルモンドの役はハリウッドのセクシー男優「リチャード・ギア」でジーン・セバーグの役はフランスのセクシー女優であるヴァレリー・カプリスキーです。　オリジナルよりずっとエロティックな「Breathless（ブレスレス）」です。　映画のタイトルとなった「火の玉ロック」のJerry Lee Lewis（ジェリー・リー・ルイスが歌った"Breathless"と"High School Confidential"がサントラで使用されました。
「ブレスレス」についてはAudio-Visual Trivia内のValerie Kaprisky

Audio-Visual Trivia 内のアーカイブで「墓場なき野郎ども」のトレーラーも観られるジャン・ポール・ベルモンド

We have a dream. Someday,
we'll have a little house and a couple of acres. A place to call home.

John Malkovich as Lennie Small and Sherilyn Fenn as Curley's Wife
Of Mice And Men

「二十日鼠と人間」（1992年）
「エデンの東」の作者として知られるアメリカのノーベル賞受賞作家John Ernst Steinbeck（ジョン・スタインベック）の名作を Gary Sinise（ゲイリー・シニーズ）が監督し、出演もしたヒューマンドラマです。　「二十日鼠と人間（ハツカネズミとニンゲン）」の映画化は2度目で、オリジナルは1939年にLewis Milestone（ルイス・マイルストン）監督が、1937年発表当時ベスト・セラーだったJohn Ernst Steinbeck（ジョン・スタインベック）の小説「はつかねずみと人間たち」を映画化しています。 人間の絶望をテーマにしたスタインベックの簡潔にして泣ける短篇「はつかねずみとおとこたち、ハツカネズミと人間、二十日鼠と人間」というのは"人間とは馴れる動物である"と言ったドストエフスキーの人間観に類似しているのでしょうか。　人間の何が正常なのか、人間らしい人間とは何か。　人間は神に代われるのか。　そう、ただ、そうするしか仕方がなかったのだ。

Lennie Small（レニー・スモール）という名前の大男は小さな二十日鼠を可愛がっていたほど優しい人間なのに怪力が仇となり愛する生き物を死なせてしまうのです。　ページトップの画像はレニー・スモールが雇い主のカーリーの妻の髪を子犬を可愛がるように愛しんでいるシーンですがこの後に悲劇が起こります。
愛情とは？　う～ん、殺してしまうってのも友情か。　ジョージの心中を察すればこそ切ない結末。
George Milton kills Lennie Small with love

愛してはいるが厄介な人間がいなくなるとどんな気持ちになるか？　Johnny Depp（ジョニー・デップ）と幼きLeonardo Wilhelm DiCaprio（レオナルド・ディカプリオ）が出演した1993年のWhat's Eating Gilbert Grape（ギルバート・グレイプ）が思い浮かびます。
一方、愛ゆえに死に至らしめる場合があります。　1975年の「One Flew Over the Cuckoo's Nest（カッコーの巣の上で）」では植物人間と成り果てたJack Nicholson（ジャック・ニコルソン）が演じる囚人を逃走仲間のチーフという男がせめてもと窒息死させましたが、2004年のクリント・イーストウッド監督の「Million Dollar Baby（ミリオンダラー・ベイビー）」では試合で全身不随となった愛弟子の女ボクサーを安楽死させるというストーリーもあります。（ちなみに安楽死を認めているのは米国のオレゴン州だけだとか）

1930年代の不況時代の西部で、農場を渡り歩く飯場暮らしのJohn Malkovich（ジョン・マルコヴィッチ）演ずる知恵遅れの大男とゲイリー・シニーズ演ずる小さいが働き者のGeorge Milton（ジョージ）との友情（愛情）物語です。　哀れな結末を迎える犬の持ち主のCandyにはRay Walston（レイ・ウォルストン）、二人を雇う農場主のCurley（カーリー）にはCasey Siemaszko（ケーシー・シマスコー）、そして災難な農場主の妻にはSherilyn Fenn（シェリリン・フェン）で、退屈しのぎに男たちを誘惑するような女を演じました。

そして映画の中で犬を可愛がる老人を演じたレイ・ウォルストンを私が始めて見たのは1958年のミュージカル映画「South Pacific（南太平洋）」でした。　Luther Billis役のレイ・ウォルストンはRichard RodgersとOscar Hammerstein II のThere is Nothing Like a Dameを主役の美女Mitzi Gaynor（ミッチー・ゲイナー）と一緒に歌って踊って大好評でした。　Paint Your WagonやStar Trek: Voyagerなど100本以上の映画に出演したエミー賞受賞舞台俳優のレイ・ウォルストンにとって、この二十日鼠と人間がメジャーな映画出演の最後だったようです。　2001年に86歳で亡くなったレイ・ウォルストンの訃報記事が載っているRay Walston dies - BBC News

Sherilyn Fenn
1988年にMilla Jovovich（ミラ・ジョヴォヴィッチ又はミーラ・ヨヴォヴィッチ）がデビューしたTwo Moon Junction（トゥー・ムーン）でRichard Tyson（リチャード・タイソン）と目玉が飛び出そうなほど激しいラヴシーンを演じたシェリリン・フェンは実に魅惑的な女優で、当時交際のあったMulholland Dr.（マルホランドドライブ）の監督として有名なDavid Lynch（デヴィッド・リンチ）が手掛けた1990年～1991年の「Twin Peaks（ツイン・ピークス・シリーズ）」でセクシーなオードリーを演じて話題を呼びました。　1998年から放映されたTVコメディシリーズの「Rude Awakening」にも仕事にあぶれて子守のバイトをするアルチュウの女優役で出演しているそうです。　ツインピークスの放映中の1993年にリンチ監督の娘であるJennifer Chambers Lynch（ジェニファー・リンチ）が監督したBoxing Helena（ボクシング・ヘレナ）で英国俳優のJulian Sands（ジュリアン・サンズ）と共演して話題となりました。　題名の"ボクシング"とはスポーツのことではなく"箱詰め"の意味で、美女を演じたシェリリン・フェンは異常な医師によって両足及び両手を切断されてまで監禁されるという怖い映画です。
シェリリン・フェンは「二十日鼠と人間」制作の前辺りにはジョニー・デップと交際が有り、メロメロになったジョニー・デップが1986年の「プラトーン」で使用したヘルメットにはシェリリン・フェンの名前が書かれていたそうです。　とはいえジョニー・デップはその前の恋人ウィノナ・ライダーの時は刺青をしたそうですが、ジョニー・デップの刺青の入れ方はまるで覚書をするMemento（メメント）のようです。　今はVanessa Paradis（ヴァネッサ・パラディ）との子供もいるそのジョニー・デップとショーン・ペンとジョン・マルコヴィッチとはパリのMan Rayというレストランの共同経営者だそうです。
"Man Ray"というパリのレストランはネズミが主人公のアニメ「レミーのおいしいレストラン　Ratatouille」にも出てきます。

「二十日鼠と人間」のトレーラー
Of Mice And Men Trailer - VideoDetective
Of Mice And Men - NYT Movies（ニューヨークタイムスの映画レビューは要ログイン registration req'd）
Of Mice And Men - YouTube

ゲイリーとマルコビッチの二人はゲイリー・シニーズが1976年に設立したシカゴのSteppenwolf Theatre（ステッペンウルフ劇場）にジョン・マルコビッチが参加して以来の友人同士なんだそうです。　「二十日鼠と人間」に出演したシェリリン・フェンがこのコンビを絶賛していました。
Being John Malkovich（マルコビッチの穴）などの代表作があるマルコヴィッチは「二十日鼠と人間」や「ゴーストワールド」でプロデューサーのRuss Smith（Russell/ラッセル・スミス）と、「ゴーストワールド」で共同プロデューサーのLianne Halfon（リアン・ハルフォン）と3人でMr. Muddプロダクションを共同経営しています。　☆詳細はArt School Confidential

ゲイリー・シニーズは1995年の「アポロ13」ではエド・ハリスと共に素晴らしい演技を見せ、1996年のメル・ギブソンが主演した「身代金」で不気味な犯人役を怪演しました。
☆ゲイリー・シニーズのファンサイト

ジョン・スタインベックはアメリカの恐慌時代に社会派作家として人気があり、1939年に発表した最高傑作「The Grapes of Wrath（怒りの葡萄）」でもアメリカにおける1930年代の大不況を背景にしています。　この作品では仕事を求めて干ばつのオクラホマから カリフォルニアへ向かう農民一家の生活を描いています。　こちらも1940年にヘンリー・フォンダ主演で映画化されました。その時代には不況に加え干ばつにも襲われた農民たちの中に家や家族を持たずに農園を渡り歩いて働く農夫たちが多かったそうです。
ジョン・スタインベックの「はつかねずみと人間たち」について英語で書かれたOf Mice And Men - A novel by John Steinbeck - Online Worksheets（農場で働く貧しい男たちの写真が見られます。）
ジョン・スタインベックの「はつかねずみと人間たち」などの小説が読める！　英語のOf Mice And Men（ここかも）
ジョン・スタインベックの文学作品のリストが見られるnagasaki-gaigo.ac.jp

シニーズ&マルコヴィッチ」コンビの「二十日鼠と人間」2008年発売の廉価版DVD（カラー）
二十日鼠と人間

Of Mice & Men Original Soundtrack
映画「二十日鼠と人間」の音楽は映画音楽をたくさん手掛けているMark Isham（マーク・アイシャム）の作曲です。　1995年にリリースされたサウンドトラックCDにはマーク・アイシャムの音楽を手掛けるKen Kugler（ケン・クーグラー）指揮のオーケストラで"The Train"から"George and Lennie"などストーリーを追った全22曲が収録されています。
マーク・アイシャムはKiss the Girls（コレクター）やFrom the Earth to the Moon（人類、月に立つ）などの後も、2004年にCrash（クラッシュ）、2005年にIn Her Shoes（イン・ハー・シューズ）、2006年にThe Black Dahlia（ブラック・ダリア）と毎年のように話題作品の音楽を担当し続けています。

大門 一男・翻訳の文庫版「二十日鼠と人間」
二十日鼠と人間
大浦 暁生・翻訳の文庫版はハツカネズミと人間 (新潮文庫)

☆第一章がちょっと立ち読みできる「デジタル書店/グーテンベルク21」のはつかねずみと人間たち - 立ち読みフロア

ジョン・スタインベックの小説「はつかねずみと人間たち」の映画化は1939年に「Of Mice And Men（廿日鼠と人間）」としてThe Strange Love of Martha Ivers（呪いの血）のLewis Milestone（ルイス・マイルストン）が監督し、レニーにはLon Chaney Jr.（ロン・チェイニー・Ｊｒ）が、大男のジョージはBurgess Meredith（バージェス・メレディス）が演じました。

Audio-Visual Triviaのあるジョン・マルコヴィッチの出演映画はレディース・ルーム（マルコビッチが女性トイレを覗く映画）

Le chateau de ma mere / La gloire de mon pere
2 DVD (Original French version)

プロヴァンス物語　＜マルセルのお城 ／ マルセルの夏＞

La Gloire de mon père et Le Château de ma mère (1990）
監督は1961年の「La Guerre Des Boutons(わんぱく戦争)」のYves Robert（イヴ・ロベール）です。　少年マルセル役はJulien Ciamaca(ジュリアン・シアマカ)、マルセルの父親役はPhilippe Caubere（フィリップ・コベール）です。
☆ページトップのDVD画像はアメリカのAmazon.comにある「プロヴァンス物語」2枚組DVDですが、日本で入手可能なDVDは上記同様に「マルセルのお城」と「マルセルの夏」を収録したマルセル スペシャルエディションがありますが販売価格が6615円がヴィンテージ価格となり1万円以上します。

「La chateau de ma mere（マルセルのお城）」は1986年の映画「Jean De Florette(愛と宿命の泉/フロレット家のジャン )」や続編の「Manon des sources（泉のマノン ）」の原作者であるMarcel Pagnol（マルセル・パニョル）の1957年の回想録をClaude Berri（クロード・ベリ）が監督した映画で、「La Gloire de mon Pere（マルセルの夏）」との二部作の後編です。
原作者のマルセル・パニョルについてはフランスのLa chateau de ma mere - MarcelPagnol.com

La chateau de ma mere
９歳の少年が家族と共にMarseille（マルセイユ）北方の南フランスのEtoile de Provence（プロヴァンスのエトワール）にある山荘で過ごすヴァカンスの物語です。　運河沿いに父を先頭に別荘に向かうカルガモ親子風の道中が愉快です。　少年は別荘の近くで謎の美少女に出遭い淡い初恋を経験します。　マルセルが憧れを持った上流階級とおぼしきお嬢ちゃまが下痢に悩む姿は見るも哀れですがマルセルもすっかり興ざめしてしまいます。　その後もマルセル一家は毎週、別荘に行くことになったのですが、偶然、父のかっての教え子だったという運河の番人から運河の門の鍵を預かり、三っの城の敷地を通り近道をすることになるのです。　そこを通る度に体験した一家の恐怖感は忘れがたいものでした。

少年のマルセルが成人して映画製作者となって購入した土地がなんと、かって一家が(特に今は亡き母が）通過するのをとても怖がった、あの三つめの城だったのです。　今や自分の所有物となった運河の城、子供の時に恐怖を与えたあの門を叩き壊した時、マルセルはそこに「亡き母の面影を見た。」と、思いました。
ちなみにフランス語のタイトル"Le Château De Ma Mère"の意味は「私の母の城]ですが小説の原題は「母のお屋敷」だそうです。

小さいですが「愛と宿命の泉」の日本版ポスター画像も見られる「Midori's Room（緑の部屋）」のマルセル・パニョル　邦訳作品リスト（年譜へのリンクあり）

英語のタイトルは「My Father's Glory」というプロヴァンス物語の前編「La Gloire de mon Pere（マルセルの夏）」のトレーラーはMy Father's Glory (La Gloire de mon Pere) Trailer - Videodetective
「マルセルのお城」のトレーラーはLe Chateau De Ma Mere Bande-Annonce - Comme Au Cinéma

「プロヴァンス物語　マルセルのお城」のなかでのプロヴァンスの風景はまさにルノアールの絵画のように美しくのどかです。　日本では全く馴染みがありませんが、城と運河は欧州の風景ではよく見られる光景で、　運河は貨物の輸送手段の人工川なのでなんと高い所にもあり、景色が良いところからカナルボートでの運河の旅が人気だとか。

私がはじめて運河なるものを知ったのは、子供時代に"Hector Henri Malot(アンリ・マロ）"作の「Sans Famille(家なき子)」を読んでからです。　捨て子のレミ少年は、育ててくれた旅芸人のおじいさんが亡くなったあと、母を尋ねてフランスじゅうを旅します。　そしてとうとう最後には、ボート白鳥号で運河の旅をする足の悪い弟アーサーと実母ミリガン夫人に出会うという話です。　皆さんも子供の時に読んだことがあるでしょう。　※「母をたずねて三千里」のマルコではありません。

プロバンス物語「My Father's Glory」のVHSビデオ
マルセルの夏～プロバンス物語～

この他にVHSビデオは「マルセルのお城～プロバンス物語～/ ジェネオン エンタテインメント」と「プロバンス物語～マルセルのお城～〈ワイド）」があります。

My Mother's Castle (1991) English subtitles VHS

マルセル・パニョル(著)の人気の自伝小説（文庫版）
父の大手柄―マルセルの夏
母のお屋敷―マルセルのお城は一時品切れかも。

フランス語で読む「プロヴァンス物語」
マルセル・パニョル著の原語版ペーパーバックだと「マルセルの夏」と「マルセルのお城」を合わせた1995年発売のLa Gloire De Mon Pere / Le Chateau De MA Mere」がありますが、別々だと2004年に発売されたMarcel Pagnol著の洋書（フランス語）の「La Gloire De Mon Pere」（ISBN-10: 2877065073）と1989年発売の「Le Chateau De Mamere」（ISBN-10: 2877065081）があり、他にも佐藤 房吉著の翻訳文庫本「父の大手柄―マルセルの夏」（ISBN-10: 4566021823）や「母のお屋敷―マルセルのお城」（ISBN-10: 4566021831）から、1975年に出版された回想録の第三部「秘めごとの季節 (評論社文庫―少年時代) 」（ISBN-10: 456602184X）までも見つかるそうです。（表紙絵は全てこのページトップのDVD画像の下半分）

Marcel Pagnol's Le Château de ma mère
ちなみにマルセル・パニョルが想い出として1941年に購入した母の城は戦時中には占領されたこともありましたがその後老朽化してきたのでマルセルの死の直前の1971年に売り払われたそうです。　マルセイユ西方Huveaune（ユヴォーヌ）の谷を見下ろす城は旅行者の人気となり1995年には市の所有となり歴史的記念物となったとか。

Comedy is tragedy plus time!
Crimes And Misdemeanors DVD

Don't listen to what your teachers tell ya, you know.
Just see what they look like and that's how you'll know what life is really gonna be like.
ウディ・アレンの重罪と軽罪 （1989年）

監督及び出演ともにウディ・アレンのブラック・コメディで、実生活でパートナーだったMia Farrow（ミア・ファロー）を片思いするさえない男をWoody Allen（ウディ・アレン）が演ずるアレン哲学初期の映画なのです。

浮気男のジュダ・ローゼンタール役には1966年～1973年のＴＶシリーズ「Mission: Impossible（スパイ大作戦）1話～78話」で変装の名人「Rollin Hand（ローラン・ハンド）」を演じたMartin Landau（マーティン・ランドー）が怪演しています。

「コメディは悲劇プラス時間だ！」「リンカーンの暗殺は当時は悲劇だったが、今なら喜劇にもなりうるということだ！」
不条理って・・・この世そのもの。　にっちもさっちもいかんのです。
嗚呼、哀しき哉人生！　この世には、何をしても成功する人と何をしても駄目な人がいるんですねえ。
例えば、「ウディ・アレンの重罪と軽罪」のなかでは、アレンが恋する知的な女性は軽薄な感じのプロデューサーと結婚しちゃうし、その道を極めた高名な哲学者が「飛び降りる！」と一言書き残して自殺しちゃうし、かっての横領をネタに結婚を迫る浮気相手の女を抹殺し、安穏と生活を続けるエリート医師などなど。　とはいうもののネェ、ユダヤ教も哲学も分からないと理解不能です。

「ウディ・アレンの重罪と軽罪」のなかで、浮気相手の若い女をシマツした後に、エリート医師が言ったセリフは「神様は許してくださるだろうか？」　おい、おい、いったい、ぜんたい、どの神！？
「重罪と軽罪」の予告編はCrimes And Misdemeanors Trailer - Turner Classic Movies（画像下の"Original Trailer"をクリック）

「ウディ・アレンの重罪と軽罪」のアレンのセリフが聴けるCrimes And Misdemeanors Sound Clips - Wavsource.com（左のThat's so disgustingをクリック）
"Oh! Oh! Oh! That's so disgusting! Oh, my God, that's the worst thing I ever heard in my life!"　むかつく！なんてこった！最悪だ！）

清く人生を生きるとは？　法と良心とは？　神の存在って？　コメディって？　何、なに、ナニ？　アナタわかります？　
ウディ・アレンのユダヤ的宗教哲学は分からないけど、「頑張ったって駄目なものはダメ！」っていう悲壮感はヒシヒシと伝わりますねぇ。
※アレン哲学にふれている海外図書紹介「ウディ・アレン コンパニオン」

ウディ・アレンの履歴、出版物、映画、コメディなど情報が盛り沢山のWoodyAllen.com（英語のサイト）

「ウディ・アレンの重罪と軽罪」の中のなかで、ウディ・アレン演ずるクリフの妹がバツイチ寂しさのあまり、恋人募集欄で知り合った男を家に招いてしまうというエピソードがあります。　その男はそれまでの紳士的な態度をガラッと急変させ、彼女をベッドに縛り付け、動けないようにし・・・そして・・・なんと！う、う、ウンチをして去ったのです！　その男は糞尿マニアだったのだ。
この手の趣味の人って案外、いるのかも。　趣味じゃないでしょ、アブノーマル。　実際に、近所のマンションのエレベータ内にウンチをなすりつけた若い男が捕まったこともあったし・・・これって軽罪？
フェティシズムの一種のスカトロは学問的には生物学の範疇でScatology（糞便学）だって！
Woody Allen's Crimes And Misdemeanors - YouTube

映画の中のなかで使用された音楽の中にはFranz Schubert（シューベルト）作曲のクラシック、弦楽四重奏第15番（１楽章 Allegro（アレグロ）　アレグロ・モルト・モデラート）があるそうでMichael Tilson Thomas（マイケル・ティルソン・トーマス）指揮によりJuilliard Quartet（ジュリアード四重奏団）のRobert Mann（ロバート・マン）、Earl Carlyss（アール・カーリス）、Joel Krosnick（ジョエル・クロスニック）、Samuel Rhodes（サミュエル・ローズ）の演奏だそうです。
ウディ・アレンの映画で使用された"A Midsummer Night's Dream"や"Rhapsody in Blue"などのクラシック・サントラ特集には「Woody Allen Classics」があります。（試聴はWoody Allen Classics - Amazon.com）

Crimes And Misdemeanors DVD
ページトップの画像は2008年リリースの国内版「ウディ・アレンの重罪と軽罪」DVDですが、こちらは1998年リリースノ「重罪と軽罪」の日本語字幕版DVDです。
ウディ・アレンの重罪と軽罪
「重罪と軽罪」の字幕版VHSもあります。

Cassandra's Dream
ウディ・アレンが2007年に監督したロンドンを舞台にした映画は日本での公開が2010年になりました。　ある一家のビジネスでなりあがろうという夢を持つ長男をEwan McGregor（ユアン・マクレガー）が演じ自由奔放なその弟をColin Farrell（コリン・ファレル）が演じた犯罪ドラマがありますが、その邦題は「ウディ・アレンの 夢と犯罪」ですが原題の意味は兄弟で共同購入したクルーザーのカサンドラズ・ドリーム号のことです。　カサンドラとは弟が大穴を当てたドッグレースの勝犬の名前ですが、果してカサンドラは夢か悪夢か。　弟のギャンブルで作った借金清算と交換に成金の叔父から依頼されたのは殺人。　案外首尾よく片付いたけれど弟がビビってもう大変。　なので今度は弟を始末せねばと兄の飽くなき夢の遂行、それが皮肉にもこんなことになろうとは。　ウディ・アレンの「重罪と軽罪」の後には「夢と犯罪」も観てみよう。

☆ウディ・アレンは俳優、監督、作家として有名ですが、クラリネット奏者としてのウディ・アレンをご存知ですか？
1980年のStardust Memories（スターダスト・メモリー）や欧州ツアーの1997年のドキュメント映画「Wild Man Blues（ワイルド・マン・ブルース）」についてはブログ内のWoody Allen（ウディ・アレン）
ウディ・アレンのPicking Up The Pieces（ヴァージン・ハンド）

Murder just became a water sport.

Cameron Diaz as Nathalie in Head Above Water

真夏の出来事（1996年）
"真夏の出来事"といっても平山三紀（みき）の1971年のヒット曲とはなんの関係もありません。
Jim Wilson（ジム・ウィルソン）が制作及び監督デビューしたHBO（ケーブルTV）サスペンス映画ですが1993年のノルウエー映画のリメイクです。　ジム・キャリーのマスクでデビューしたCameron Diaz（キャメロン・ディアス）の初主演映画です。　ジム・ウィルソンはKevin Costner（ケヴィン・コスナー）主演で1992年にThe Bodyguard（ボディガード）や1990年のDances with Wolves(ダンス・ウィズ・ウルブズ)、1997年のThe Postman（ポストマン）のプロデュ-サーとして知られています。

「真夏の出来事」の音楽はChristopher Young（Chris Young／クリストファー・ヤング）で、1995年にKevin Bacon（ケヴィン・ベーコン）のMurder In The First（告発）や2001年にジョン・トラボルタのSwordfish（ソードフィッシュ）やBandits（バンディッツ）などの音楽を担当しています。　映画の冒頭で流れる曲はオランダのロックバンドのGolden earring（ゴールデン・イヤリング）が歌う"Sail On, Sailor"でオリジナルは1973年にBeach Boys（ビーチ・ボーイズ）が「Holland」というアルバムに収録したそうです。（"Sail On, Sailor"を歌っているのはアメリカの女性フォーク歌手のShawn Colvinかも。）　この他に映画で使用された曲はJames Brown（ジェームス・ブラウン）の"Please, please please"です。

「真夏の出来事」を観た人は結婚してしまった判事のようにキャメロン・ディアスを好きになる！
麻薬中毒で被告席に座ったキャメロン・ディアスが演じる可愛い子ちゃんのナタリーにゾッコンとなって彼女を救ったHarvey Keitel（ハーヴェイ・カイテル）が演じる判事！　新婚生活を離れ島のナタリーの別荘で過ごしている時に突然やって来たのがナタリーちゃんが麻薬に溺れていた時の恋人でした。　その元カレのケントの突然の死をめぐるミステリー、というか、ブラック・コメディです。

そう、もう死んじゃった人はどうでもいいの、自分が一番大事！
それにしてもお互いに疑い合う夫婦、最後まではっきりしないそれぞれの心情、そして真実は？　ケントの死は殺人なの？それとも病死？　ナタリーちゃんとは幼馴染みだという別荘の番人も怪しくみえなくもないし。　果たして計画的だったのか？　ハプニングは何？　離れ小島の別荘にたった3人という少ない登場人物の中でも謎だらけ、死人と警官意外は犯人の可能性有り！　しかしこの警官、キャメロンちゃんを助けたけれど飲んでる飲料水は死んだご主人が飲んでたのと同じみたい？　うむ。
分別のある著名な判事のジョージが保身のためどんどん狂っていく様がスゴイ！　コメディとは言えどもナタリーが元彼の死体を押し込んだ床上の椅子に判事が座った時のボキッという音がリアルで不気味。　それをひきずり出してバラバラ死体を埋め込んだ外階段のコンクリートも怖い！

Harvey Keitel
自分の年齢の半分という若い可愛い子ちゃんにメロメロになった色ボケ判事を演じたハーヴェイ・カイテルはただの爺ではなくて、とってもすごいのです。　「真夏の出来事」の前の1995年には文芸的な人生模様を描いた「Smoke（スモーク）」でWilliam Hurt（ウィリアム・ハート）と共演していますが、なんたってスプラッター映画の「Kill Bill（キルビル）」のQuentin Tarantino（クエンティン・タランティーノ）が監督した1991年の「Reservoir Dogs（レザボアドッグス）」や「From Dusk Till Dawn（フロム・ダスク・ティル・ドーン）」とかスプラッター映画で注目されたAbel Ferrara（アベル・フェラーラ）が監督した1992年の「Bad Lieutenant（バッド・ルーテナント／刑事とドラッグとキリスト）で悪の権化のようなハードな役柄を演じて話題になりました。（「バッド・ルーテナント」はスパイスガールズのメラニー・ブラウンと結婚したスティーヴン・ベラフォンテが2009年に制作してニコラス・ケイジ主演でリメイクされた。）

Billy Zane
ナタリーちゃんの元カレだったケントを演じたのがビリー・ゼインですが、1985年に「Back to the Future（バック・トゥ・ザ・フューチャー）」の高校生役でラッキーなデビューをした後はセクシーなJoan Severance（ジョーン・セヴェランス）と共演した1993年の「Lake Consequence（湖畔の欲望）」などの異色作品で活躍していました。　「真夏の出来事」の後の1997年には「Titanic（タイタニック)」ではKate Winslet（ケイト・ウィンスレット）が演じたローズの婚約者のCaledon 'Cal' Hockley（キャルドン）役でした。
Billy Zane as Cal in Titanic - YouTube

「真夏の出来事」のトレーラーはHead Above Water Trailer - VideoDetective
Head Above Water Trailer - Movie-list.com（ロードに時間がかかりますが大画面）
Head Above Water Opening - YouTube
☆真夏の出来事（Head Above Water）のポスターが見られるHead Above Water Poster - MovieGoods
Head Above Water - CinePosters

Head Above Water

Cameron Diaz as Nathalie and Harvey Keitel as George

「真夏の出来事」の原題「Head Above Water」→「keeping your head above water」のことで、なんとか生き残るっていう意味があるそうなんで、キャメロンちゃんがサバイバル成功！

2000年に発売された「真夏の出来事」の日本語字幕版DVDですが現在は入手困難になっています。
真夏の出来事 HEAD ABOVE WATER ジェネオン エンタテインメント

1997年発売の「真夏の出来事」の輸入版VHSです。
Head Above Water (1996) VHS

2002年発売の輸入版「真夏の出来事」のVHSもまだ入手可能です。
Head Above Water (1996) VHS

「真夏の出来事」のオリジナルである、1993年のノルウエー作品Hodet over vannetではLene Elise Bergumが映画の半分をトップレスで出演だったとか、ひょっとして、キャメロン・ディアスも？　ないない！

ノルウエー版では別荘の番人Bjørn役で出演のMorten Abel（モーテン・エーベル）が歌ったテーマ曲がノルウエーではヒットしたそうです。
元々ロッカーのモーテン・エーベルは1999年のHere We Go Then, You Andと2001年のI'll Come Back And Love You Foreverのテックポップヒットで受賞しているノルウエーの人気ダンスロックグループでギターとヴォーカルを担当していて現在もますます大活躍です。
Morten Abel - Big Brother - YouTube

☆Audio-Visual Trivia内のキャメロン・ディアスの出演映画
イン・ハー・シューズ
マルコヴィッチの穴
マスク

☆Audio-Visual Trivia内のハーヴェイ・カイテルの出演映画
ライジング・サン
ビー・クール

updated Jan. 30, 2012

●
こんにちは！　音楽と映画好きのkoukinobaabaです。
Bienvenue à tous et toutes. j'aime la musique et le cinéma à la folie.（フランス語も勉強したい ♪）
●
Blog Contents : Films & Soundtracks, Trailers & Videos, Songs & Lyrics
当ブログはウェブログの定義通りに好奇心の塊のようなkoukinobaabaがインターネット・サーフィンで知りたいことを探した結果を後々にも見ようとサイトのリンクを記録した覚書きです。
この「Audio-Visual Trivia」のなんちゃってトリビアの内容は音楽と映画専門で、音楽は主にブルースからジャズやポップスまでの洋楽です。
CD（OST、サウンドトラック）情報と試聴、歌詞
映画は主に懐かしい古い外国映画ですが、古典の名作の他にも最新映画もちょっぴり記事があります。
DVD情報（一部VHSビデオとブルーレイを含む）、あらすじ（ネタバレ）、予告編、サウンドトラック
観て聴ける視聴リンクは映画のトレーラーの他にPVやビデオなど。
サイトの紹介は映画のレビュー、ポスター画像、写真などです。
●
Registered in the Amazon Associates
現在は日・米・仏のAmazonアフィリエイトに参加しているのでCDやDVDのカバー画像は各アマゾンと提携しています。　記事（アーカイブ）のトップにある画像については記事の挿絵的に使用しているのでそのCDやDVDが特にお勧めではない場合もあります。
koukinobaabaのアフィリエイト
●
koukinobaabaのプロフィール
☆東京都出身。
☆喰わず嫌いで損をする牡牛座の生まれ。
☆血液型はブロガーに多いB型。
☆このブログがMY英語辞書&エンタメ辞典の代用。
☆My profile: Born and raised in Tokyo. Needless to say, I love MOVIES and MUSIC.
☆My Blood Type is "B": best for creative, passionate, optimistic, flexible and individualistic,
worst for forgetful, irresponsible, and self-centered.
●
About Audio-Visual Trivia
2004年夏からレンタル・ブログで書き始めた「Audio-Visual Trivia for Music and Movie」(旧名）のタイトルをHot'n Coolに変更した半年後の2005年1月に、ブログのカテゴリーのなかの「映画と音楽」をAudio-Visual Trivia for Movie & Musicとしてレンタルサーバーに移してサブブログとしました。
現在のブログのタイトルの「Audio-Visual Trivia」としては2012年1月で約7年になります。
私には使いこなせないのを承知でサーバーを替えた2005年からブログソフトのMovable Typeを使うことになりましたが上手くいかず現在も悪戦苦闘しています。　MT4にバージョンアップしたらこれまでうんざりさせられていたスパムがゼロになったということはすごいのですが、どうやら勝手にはじかれているようでコメントでエラーが表示されてしまうようです。（訪問者がURLを入れなければOK）　デフォルトのスパム対策なのかコメント欄の不具合が起こるようになり毎日何件ものコメントのエラーがありますが、自動的に削除されてしまうらしく私が確認することはできません。　スパムだらけになったので最近はトラックバックも受け付けていません。
●
Guide for Audio-Visual Trivia
ブログのサイドバーの案内
Search
サイドバーの一番上はAudio-Visual TriviaのAudio-Visual Triviaのブログ内検索ですがMTをバージョンアップしたら以前の仕様と違って記事のタイトルだけを表示していた検索後のリストが記事全体を表示してしまうので重くて困っています。
Recent Entries
次はRecent Entriesで最新の30記事を表示しています。トップに表示する記事数にしては多過ぎるのですが検索結果がうまく機能しないのでやむを得ず。
Categories
その下のCategoriesでは記事を映画と音楽のジャンルで自分勝手に仕分けしています。
Links
次のLinksの欄でトップにあるAbout Audio-Visual Triviaは当ブログ「Audio-Visual Trivia」の案内とプロフィールです。（このページ）　その下のHot'n CoolはAudio-Visual Triviaの元となるkoukinobaabaの情報記事&日記メモのブログです。
Hot'n'Coolのエントリー抜粋
●
それ以下は線でし切ってありますが、私が記事を書く時に参照するサウンドトラックやCD、映画のデータベースなどのウエブサイトの一部です。
以前はあったブロガー・リンク集は2004年以来交流があった多くのブログが閉鎖もしくは更新停滞なので削除しましたが、Links欄の後半はAudio-Visual Triviaと交流のあるブロガーの中でも音楽と映画を専門にしているブログを抜粋rしてあります。
●
リンクの最後にある緑色の数字バナーは世界各国からの当ブログへの現在この瞬間のアクセスをカウントしてくれるAmung.usで、数字をクリックすると☆で表示したアクセス・マップが見られます。
●
その下の可愛らしい四角いバナーは私の好きなアロマ・グッズを販売しているオンライン・ショップですがアフィリエイトではありません。
●
Yahoo! Directory
「Audio-Visual Trivia」は2005年6月からYahoo!登録サイトに掲載されています。
Yahoo!カテゴリーは、Yahoo!JAPAN ＞エンターテインメント＞映画、ビデオ＞評論、レビュー
●
YouTube
☆2007年9月に初めてYouTubeに「Patricia Kaas - Ceux qui n'ont rien」のビデオを投稿してみました。
その後ビデオの作成方法を勉強しようかとも思ったがそのまま一発屋で今日に至りましたが、アップしたビデオは約2年半で再生回数が延べ84,283 回に及びました。　かなり上位に位置した著作権違反のビデオでしたが、2010年1月に「この動画は著作権所有者から申し立てを受けているので、統計情報を公開できません。」とビデオの情報の欄の"統計 & データ" に表記されているのを知りました。　まだ著作権の所有者から取り下げ要請は届いていませんが、私の方から当然異議申し立てなどするつもりなど毛頭ありませんので投稿したビデオを早々と（いや、遅ればせながら）削除したので寄せられた30件のコメントと共に私の投稿ビデオは消え去りました。　ちょっと寂しいですが削除の作業を終えた瞬間に「この動画はユーザーにより削除されました。」とだけ表示されました。　コンテンツ所有者はSony Music EntertainmentでありGermany（ドイツ）では既にこのビデオはブロックされていたそうです。　ちなみにまだ削除されていない著作権違反のビデオにはユーザーのアイコンの上に広告が出ますのでYouTubeのビデオを自分のブログにリンクする時は要注意です。
参考までにYouTubeビデオで英語が聞き取りにくい場合、映像の右下に赤いCCマーク(cc function)があればボタンをクリックして現れるメニューからTranscribe Audioなどを選択すると字幕（英語文字）が表示されます。（ベータ版だからか時には全く合っていないことも。　例： Sit down=So on、 名前のSydnyがStephanyなどなど）
●
Excuse
Audio-Visual Triviaは個人的な興味の対象をひたすら掘り下げていっただけなので、色々な意味で間違った情報も含まれてしまっているかもしれません。　気付かれたらお知らせ下されば幸いです。
●
E-Mail Me!
If you have any questions please feel free to contact me.
☆訂正や質問はコメントやメールでどうぞよろしく！
My E-mail adress is: administrator@audio-visual-trivia.com
●
Subscribe to this blog's feed
このブログを購読！
現在はAtomだけですがAudio-Visual Triviaの更新を配信します。　右サイドバーの一番下にあるSubscribe to this blog's feedを右クリックしてURLをゲット！
面倒な方はこちらをお持ち帰り下さい。→　http://www.audio-visual-trivia.com/atom.xml
●
Twitter
次々とウエブサイトのサービスが終了される昨今で、ウエブのユーザーは便利なブログに移行していました。　ところが数年前から現れたもっと簡単に情報を伝えられるTwitterが大流行。　私もユーザーになる前は電車の遅延や天候などリアルタイムの情報として活用していました。たとえば今地震があった時にツィッターの検索で地震と入力すると早い情報が得られます。
時代に乗り遅れないようにと2010年夏にTwitterに登録した私がTweetする内容はメモのようなものでプライベートな内容はまずありませんし、現在私がTwitterでフォローしているユーザーは20くらいですが最新Tweetをチェックするのが楽しみでもあり大変でもあります。　何千もフォローしている人はハッシュ・タグを付けているにしてもすごい！と感心。 ちなみに上記のYouTube同様にアカウントを削除すれば、フォロー（フォロワー）同士で交換した過去のダイレクト・メッセージまでも無情にも跡形なく消え去ります。
実験的に当ブログの各アーカイブ右上にツイッターへの投稿ボタンを設置してあります。（ブルーのTwitterボタンをクリックするとショートURLが表示されているのでコメントも追加できます。　後は下のTweetで投稿するだけ。）　私の場合、ツィートはメモ代わりなので過去の投稿の中から探し物をしたいのです。　ツィッターのHOMEではなくPROFILEを選択すると自分のツィートだけが表示されるのでそれでも探せます。　が、なにしろ数が多いですから表示されるのにえらく時間がかかってしまいます。　そこでつぶやきを手早く検索できるサービスを利用します。
Twilog
Follow me on Twitter!

updated Jan. 30, 2012

下記のリンクはkoukinobaabaの情報ブログHot'n'Coolのエントリーから「Audio-Visual Trivia」に相応しく主に音楽と映画に関連した記事のタイトル「抜粋」です。

リー・ドーシー　Lee Dorsey
私のジゴロ　C'est mon gigolo by Lucienne Delyle
ベリル・ブッカー　Beryl Booker
ホワイトマサイ　Die Weisse Massai
メガアップロード　Megaupload
カーティス・メイフィールド　Super Fly by Curtis Mayfield
南京！南京！ - City of Life and Death (2009)
ロニー・セルフ　Ronnie Self
ボビー・ロード　Bobby Lord
ダニー・ガットン　Danny Gatton
ジョルジュ・ユルメ－ル　Pigalle by Georges Ulmer
エドマンド・デュラック　Edmund Dulac
フィル・フィリップス　Sea Of Love by Phil Phillips
トム・ドゥーリー　Tom Dooley by The Kingston Trio
ティム・ハーディン　Tim Hardin
ブロッサム・ディアリー　Blossom Dearie
Sex And The City: Music From The HBO Series
アル・ディ・メオラ　Al Di meola
ジューン・ヴァリ　June Valli
ヴァンパイア・ダイアリーズ　The Vampire Diaries
ジャック・スコット　Jack Scott
ニック・ケイヴ　Nick Cave
エンリコ・カステラーニ　Enrico Castellani
セラフィーヌの庭　Seraphine
マリア・ドロレス・プラデーラ　Maria Dolores Pradera
ミシシッピ・フレッド・マクダウェル　Mississippi Fred McDowell
ロイ・ホーキンス　Roy Hawkins
Five Foot Two, Eyes of Blue
ハワイ5－O　Hawaii Five-O
ドン・ガードナー　Don Gardner
ロバート・ピーク　Bob Peak
アーヴィング・ペン　Irving Penn
トム・ウェイツ　Tom Waits - Temptation
夢みるベイビー　Baby Don't You Break by Argentina
リンダ・リー・トーマス　Cole Porter and Linda Lee Thomas
マリーナ・ショウ　Don't Ask To Stay Until Tomorrow by Marlena Shaw
恋はリズムにのせて　Music To Watch Girls By
ＤＶＤラベル
オーティス・レディング　Otis Redding
ミッキーのハワイアン・ホリディ　Hawaiian Holiday (1937)
ジェリ・ウィンタース　Jerri Winters
トム・コクラン　Tom Cochrane
ポール・ウィリアムズ　Paul "Hucklebuck" Williams
マイク・フランシス　Mike Francis
ジョニー・リヴェラ　Johnny Rivera
マーティ・ロビンス　Marty Robbins
リンク・レイ　Link Wray
ウォルター・ブラウン　Walter Brown
マーティ・ペイチ　Marty Paich
ビル・コールマン　Bill Coleman
四人の恐迫者　Ruby Duby Du - Key Witness
サム&デイヴ　Sam & Dave - Hold On, I'm Comin'
ウォルト・ディッカーソン　Walt Dickerson
キング・クリムゾン　King Crimson
ハービー・マン　Comin' Home Baby - Herbie Mann
メゾチント胴版画家　長谷川潔
バスタ・ライムス　Busta Rhymes
聖者は踊る　Le Saint mène la danse
トランペット・ボーイ　Trumpet Boy
シド・ローレンス　Syd Lawrence
アフリカ・バンバータ　Bambaataa's Theme
ファン・マヤ・マローテ　Juan Maya Marote
オー・ヴイ・ライト　O.V. Wright
風のささやき　Windmills of Your Mind by Laura Fygi
フリーク・パワー　Freakpower
El Grupo Melodico - Wanna Know
ネロ・ウルフ　Nero Wolfe
ジェーン・マンソン　Jeane Manson
バチャータ　Mojito Project
ナンシー・ウィルソン　Nancy Wilson
オマーラ・ポルトゥオンド　Omara Portuondo
アニタ・カー　Anita Kerr
ウィリーメイボン　Willie Mabon
オーリン・タッカー　Oh Johnny, Oh Johnny, Oh!
カーティス・ジョーンズ　Curtis Jones
ホセ・ラカジェ　Amapola　Joseph LaCalle
レッドクリフ　Red Cliff
ウィリアム・モリス　William Morris
ジョー・ヘンダーソン　Joe Henderson
ミリアム・マケバ　Miriam Makeba
Horace Sylver - The Process Of Creation Suite from Retrospective
ウォーリー　WALL·E
ダイアン・シューア　Diane Schuur
スノー・バディーズ　小さな５匹の大冒険　Snow Buddies
夜を楽しく　Pillow Talk
Born To Be Blue by Freddie Hubbard
スロッピー セカンズ　Lonely Christmas - Sloppy Seconds
セリーヌ・ディオン　Celine Dion　To Love You More
バンディッツ　Bandits
ダスター・ベネット　Duster Bennett
ジョー・キャリコット　Mississippi Joe Callicott
インスタント・メッセージ　Christmas in Boston
デビー・ブーン　恋するデビー　You Light Up My Life
ハンク・クロフォード　Hank Crawford
ダヒルサヨ　Dahil Sa Yo
地獄の英雄　Ace In The Hole
激しい夜　Les Menteurs
ピンク・アンダーソン　Pink Anderson
ドン・ピューレン　Don Pullen
ゲーム　The Game (1997)
アーニー・クドー　Mother-in-Law　Ernie K-Doe
赤毛のアン　Anne of Green Gables
ジョニー・グリフィン　Johnny Griffin
ヘンソン・カージル　Henson Cargill
ヘドウィグ・アンド・アングリーインチ　Hedwig and the Angry Inch
ニコ　Krista Nico - The Velvet Underground
カルヴィン・ニューボーン　Calvin Newborn
呪いの血　The Strange Love of Martha Ivers
Fujiyama Mama　アニスティーン・アレン　Annisteen Allen
ゲイトマウス・ムーア　Gatemouth Moore
花様年華　In The Mood For Love
ルーファス・トーマス　Rufus Thomas
シュレルズ　Mama Said　The Shirelles
アルビン＆歌うシマリス３兄弟　Alvin and the Chipmunks
10日間で男を上手にフル方法　How to Lose a Guy in 10 Days
マキシム　Maksim
フィリップ・プティ　Man on Wire 2008
ソニー・ジェームス　Sonny James - Young Love
シュブーン　Sh-Boom
フランク・チャーヴァル　Frank Cherval - Carnival Girl
宮崎アニメ　崖の上のポニョ　Ponyo on the Cliff
特別な遊び～揺れる女　Le Voyeur
メル・ティリス　Mel Tillis　One Night Fever
SHAFT　アイザック・ヘイズ　Isaac Hayes
恋はみずいろ　L'amour Est Blue
愛の賛歌　Hymne à l'amour
天国への階段　Georges Guetary sings Stairway to Paradise
クララ・ボウのあれ　Clara Bow's IT
カサノヴァ'７０　Casanova '70 (1964)
チリコンカルネ Chili Con Carne
吸血鬼ブラキュラの復活　Blacula
アニー・ジラルド　Annie Girardot
ルーク・マクダニエル　Luke McDaniel
スリー・ディグリーズ　Three Degrees
カンフー・パンダ　Kung Fu Panda
ボブ・スコビー　Bob Scobey
ジェイク・シマブクロ（島袋）　Jake Shimabukuro
ジョー・ブーシュキン　Joe Bushkin
ウィージー　Weegee
ジェームス・イングラム　One Hundred Ways
悲しき少年兵　Lonely Soldier Boy
カマロ　K'Maro
悲しき少年兵　Lonely Soldier Boy
アンソニー・パーキンス　月影の渚　Moon-Light Swim
デイル・ワード　シェリーのラブレター　Dale Ward
小雨降る径　Il Pleut Sur La Route
スモーキー・ロビンソン　Smokey Robinson
デイル・ホーキンス　 Dale Hawkins
サンフォード・クラーク　Sanford Clark
海を飛ぶ夢　Mar adentro
ヴィッキー・カー　Vikki Carr
ダスティ・スプリングフィールド　Dusty Springfield
シュガー・シャック　Sugar Shack - Fireballs
パシフック・ガス&エレクトリック　Staggolee
デレク・トラックス　Derek Trucks - Joyful Noise
ジミー・ロジャース　Kisses Sweeter Than Wine
スー・トンプソン　Little Girl Singing - Sue Thompson
フランク・プゥルセル　Franck Pourcel
生血を吸う女　Mill of the Stone Women
ギルバート・グレイプ　What's Eating Gilbert Grape
エンゲルベルト・フンパーディンク　Engelbert Humperdinck
アフリカの星のボレロ　Der Stern von Afrika
アンリ・ド・パリ　Henri De Pari & （アンリ・レネ Henri Rene）
ヴィック・ディッケンソン　Vic Dickenson
ジョセフ・スペンス　Joseph Spence
君の瞳に恋してる　Can't Take My Eyes Off You
ファビオ・テスティ　Fabio Testi
トランスフォーマー　Transformes
クローバーフィールド／HAKAISHA　Cloverfield 2008
クリフォード・ブラウン　I Remember Clifford
髪結いの亭主　Le Mari De La Coiffeuse
イングマール・ベルイマン　Ingmar Bergman
ボブ・ブロズマン　Bob Brozman
ストレイ・キャッツ　Stray Cats
ブエナ・ビスタ・ソシアル・クラブ　Buena Vista Social Club - Compay Segundo
リンダ・スコット　Linda Scott
もみの木　 O Tannenbaum
バディ・クラーク　Buddy Clark
ジミー・スミス　Jimmy Smith
ジョシュ・グローバン　Josh Groban
ジェネシス　Genesis
ブーツ・ランドルフ　Boots Randolph - Yakety Sax
フリオ・イグレシアスの淡き光に　A Media Luz
ディビー・クロケット　Davy Crockett
ボーン・ドライ　Bone Dry
エヴァリー・ブラザーズ　The Everly Brothers
ボルサリーノ　Borsalino
「愛のオルゴール」のフランク・ミルズ　Frank Mills
チャーリー・ガルシア　Charly Garcia
フローラトーン　Floratone
スタンリー・キューブリックの時計じかけのオレンジ　A Clockwork Orange
WFMU - Give the Drummer Some
シーゲル・シュウォール・バンド　The Siegel-Schwall Band
必殺の一弾　The Fastest Gun Alive
オドレイ・トトゥ　アメリ、愛してる、愛してない
想いでのサンフランシスコ　I Left My Heart In San Francisco
バート・ゴールドブラット　Burt Goldblatt
アントネラ・ルアルディ　Antonella Lualdi
ボビー・ブラウンとホイットニー・ヒューストン　Bobby Brown & Whitney Houston
ゼイ・マイト・ビー・ジャイアンツ　They Might Be Giants（TMBG）
フィニアス・ニューボーン Jr.　Phineas Newborn, Jr.
ベーブ・ルース　Babe Ruth
ロマン・ポランスキーの反撥　Roman Polanski's Repulsion
レオ・マルジャンヌの今宵ただひとり　Leo Marjane
リチャード・クレイダーマン （愛のコンチェルト 波の花々） Richard Clayderman
アニメ　レミーのおいしいレストラン　Ratatouille
ファイアー・ドッグ　消防犬デューイの大冒険　Firehouse Dog
アニメ　ルイスと未来泥棒　Meet the Robinsons
シャーロットのおくりもの　Charlotte's Web
アニメ　ハッピー・フィート　Happy Feet
ガブリエレ・ダヌンツィオ　Gabriele D'Annunzio
アニメ　アント・ブリー　The Ant Bully
アニメ　モンスター・ハウス　Monster House
ガーフィールド 2　Garfield: A Tail of Two Kitties
アニメ　森のリトルギャング　Over the Hedge
アニメ　ライアンを探せ！　The Wild
シャギー・ドッグ　The Shaggy Dog (2006)
アニメ　おさるのジョージ　Curious George
アニメ　リトル・レッド　レシピ泥棒は誰だ!?　Hoodwinked
ピー・ウィー・マーケット　Pee Wee Marquette
フェデリコ・ガルシア・ロルカ　Federico Garcia Lorca
アニメ　ウォレスとグルミット　Wallace and Gromit
アニメ　チキン・リトル　Chicken Little
アニメ 　ロボッツ　RoBoTs
アニメ　Cars（カーズ）
GONZOのアニメ　アフロサムライ　Afro Samurai
アニメ　ハウルの動く城　Howl's Moving Castle
月の中から来る人（北原白秋の月と胡桃より）

updated Jan. 30, 2012

太陽はひとりぼっち　（DVD）
Audio-Visual Trivia内の記事は太陽はひとりぼっち　L'Eclisse (1962)

Great Balls Of Fire: Original Motion Picture Soundtrack - Newly Recorded Performances By Jerry Lee Lewis　（CD）
Audio-Visual Trivia内の記事は火の玉ロック！　Great Balls of Fire! (1989)

Exotic Suite of the Americas　（CD）
Audio-Visual Trivia内の記事はペレス・プラードの組曲　Perez Prado's Voodoo Suite

バートン版 千夜一夜物語 第1巻 シャーラザットの初夜 (ちくま文庫)　（Book）
Audio-Visual Trivia内の記事は千夜一夜物語 （アラビアン・ナイト）　The Arabian Nights

ブレイク・スルー～クレイゴ島からの脱出～【字幕版】 [VHS]　（VHS）
Audio-Visual Trivia内の記事はブレイク・スルー～クレイゴ島からの脱出～【字幕版】 [VHS]

MP3ダウンロード
2010年12月の売り上げ報告書には初のMP3ダウンロードがありました！
アメリカのAmazon.comでは以前からお馴染みのMP3ダウンロードはCDの紹介としてリンクしていました。　日本でも2010年後期からMP3ダウンロードが可能になったそうで、2011年には1月2月・・・とMP3ダウンロードが毎月増えています。　アマゾンのMP3ダウンロードは約5MBファイルサイズの1曲が100円で、手持ちのメディアプレーヤー（iTunesやWindows Media Playerなど）で再生できます。　不思議なことにDRM（デジタル著作権管理）フリーのためファイルのコピー回数に関する制限が無いのだそうです。（CD-ROMにもコピー可）

1969 由紀さおりとピンクマルティーニのコラボ　（CD）
1969 [Import, From US] Pink Martini & Saori Yuki
2011年11月8日に発売になったアルバムで、60年代に"夜明けのスキャット"で大ブレイクした由紀さおりが世界的に再浮上しました。

おもちゃ
カーズ・ライトニング・マックィーン
ディズニー・ピクサートミカコレクション C-2 カーズ・ライトニング・マックィーン(DINOCOタイプ)
ディズニー・ピクサーのアニメ「カーズ」が大好きなのはゆうご君だけかと思っていたらこう君やゆう君も欲しがりました。　男の子はみんな「カーズ」が好きなようです。　特にヒーローのライトニング・マックィーン！　上記のマックィーンは赤ではなく新登場のダイナコブルーなのです。　ゆうご君はマックィーンが優勝する前のモデルと優勝後のモデル（両方とも赤）を持っていますが、私は説明を聞くまでただの赤いレーシングカーかと思っていました。　ちなみにDinoco（ダイナコ）とはアニメの「トイ・ストーリー」や「カーズ」に登場するガソリンスタンド/オイル会社でマックィーンが出場するPiston Cup（ピストン・カップ）のスポンサーになっているそうです。
アニメ映画の「カーズ」についてはHot'n Cool内のピクサーのアニメ　「カーズ」　Cars by Disney & Pixer

エレクトロニクス
「Maxell 音楽用CD-R 80分 プリンタブル白 10枚 CDRA80PWC1P10S」を使用してCDを焼いてみました。
EPSON PM-A840 マルチフォトカラリオ インクジェット複合機
EPSON インクカートリッジ (黒) ICBK46

ホーム & キッチン
MITSUBISHI 空気清浄機　MA-806-W　ホワイト
FINE PRESS スチームアイロン台(置台&仕上馬付) FPU-204BLC

Amazonのアフィリエイトに参加するとブログのAudio-Visual Trivia内で記事に関連したDVDやCDのカバー画像や試聴が利用出来るのが映画と音楽のブログを運営している私にとって最大の魅力です。　著作権や肖像権が厳しくなったインターネット事情の現在では勝手に画像を拾ってきて表示することはできませんのでAmazonさまの許可を得て使用している次第です。　画像を表示するためには商品リンクを貼らねばなりませんが視聴が出来ないDVDリンクは購入以外はクリックする意味が全くありませんのであくまでブログのイラスト代わり（挿絵的）に利用していますから、お勧めというよりは画像の効果を重要視する場合もあります。

フランスのアマゾン！　日本にもアメリカにも置いてないDVDやCDを探す場合があるので2008年2月からはフランスのAmazon.frの画像も載せることが出来ようになりました。　フランス語は全く苦手なので今まで我慢していましたが、Googleロボット翻訳のおかげで無事に登録できました。（実はアマゾンの仕様は各国共通なんで問題なし。）

2000年に日本でも開設されたアマゾン（Amazon.co.jp）の通販に私がブログを始めた2004年の12月からアフィリエイトに参加し、続けて日本では見つからないDVD画像や試聴のためにアメリカのAmazon.comと2008年からはフランスのAmazon.frにも登録しました。　この時から現在までの変化というとAmazonサイドでの料金料率が下げられたのと訪問者が買い物上手になってマーケットプレイスでの購入が増えたことでしょう。　結果としてはアマゾン直の商品と第三者出品商品の売上高が同じになりました。
Amazon.co.jpの1500円以上は無料という送料システムは絶対お得ですが、このサービスのためにAmazonの商品は定価ではなくともさほど安売りでもありません。

たとえ1500円以上の商品であっても「この商品は、○○○ストアが販売、発送します。」というマーケットプレイスの場合は送料を別途請求されるので特別なことでもない限り「Amazonが発送します。」という商品を購入しています。

最近Amazon.co.jpで特定の商品に追加されたポイントという制度はブルーチップやグリーンスタンプ的な点数集めで貯まると商品と引き換えてくれるそうですが、ポイントのために買いたい商品を替えることはないでしょうが自然と溜まるようですからお買い物の時に利用すればお得です。

Amazon.co.jpでのお買い物は配送料が無料になりました！？
以前から送料無料キャンペーンが開始されており、私の家族のものが"お試し"に申し込んだら本当に何でも無料だったと喜んでいました。　ところがおっちょこちょいなもんでお試しの解約を忘れたのでキャンペーン期間が過ぎたらクレジットカードのほうから相当する配送料が落とされていたのだそうです。　ご用心！
2010年に新規に開始された配送無料のキャンペーンはお試し期間は銘打ってないようですがいつ終了するかは不明ですから確認が必要です。　取りあえず現在は配送無料！
全品に拡大　無料配送キャンペーン

送料といえば、アメリカのAmazon.comにおいてはアメリカ国内では"eligible for FREE Super Saver Shippings"となっている商品を"$25（25ドル）"以上購入したら送料無料なのだそうです。　日本向けには一般に書籍、CD、DVD、VHSなどは配送することが可能だそうですが、もし"ineligible items"が入っていると関税の対象になるようです。
☆ものは試しで私の失敗購入例：　アメリカのAmazon.comで"$21.99"のDVDを購入してしまったら、日本円になおすと"2 349.61 円（約2350円）"で日本価格より安いかと思いますが、商品が25ドル以下なので、Shipping & Handling代金が"$7.98"もかかってTotal Before Taxの合計が"$29.97"（3 202.2652円＝約3200円）となりました。　失敗！　日本で同じ商品を購入すると商品は1500円以上で送料が無料だからDVDの価格だけの2,792円ですからアメリカで購入するよりは当然のこと400円ほど安いです。　よってアメリカのAmazon.comでは日本に置いてない25ドル以上の商品限定にします。（ただし、リージョンを確認。）　DVDでもコンテンツによっては海外配送しないこともありますが、アマゾン直でなくマーケットプレイスや委託業者の場合も海外には配達しません。（We are not able to ship...）　購入した商品を配送してくれない
とはいうものの、商品の配送料で四苦八苦しているオンライン・ショップの運営者である家族の一人が申すには、「アメリカから7ドルで届くなんて安い！日本だって九州などもっと高くなるし離島なんてすごい値段になるから現行の5000円以上送料無料というサービスも痛い！」そうです。

但し、支払い方法が代金引換だと手数料が260円余計にかかりますので詳細は個々の商品購入時に確認して下さい。在庫有りの商品は早ければ翌日配達です。

2008年10月からAmazon.co.jp直ではないようですが、「食品＆飲料ストア」が追加されました！　米や刺身、お歳暮用品からクリスマスケーキ、酒やコーヒーまであるそうなので楽しみです。
スポーツ＆アウトドアストアOPEN！
2010年3月にAmazon.co.jpで姉妹店の靴のjavariがオープンしました。　22cm以下の小さいサイズもあるので嬉しいです。

アパレル

ベビー & マタニティ

おもちゃ & ホビー
てれびくん 2010年 05月号 [雑誌]

ホーム & キッチン
我が家は4世帯でなぜか別々の浄水器を使用しているのです。交換カートリッジは共通のものもありますが頼まれても誰がどれだったか分らなくなるのでメモしています。　使用量が表示されるタイプは残量が気になってしまうから良いのやら悪いのやら。
現在はもう販売されていない「東レ 浄水器 トレビーノ カセッティ デジタル表示 【鉛・トリハロメタン高除去タイプ】 MK202NTJ MK202NTJ」
こちらも販売していませんが「三菱レイヨン浄水器 ゼロ ニ クリンスイ 共通カートリッジ (スーパーハイグレード 鉛・トリハロメタン+農薬除去) HGC9」
東レ 浄水器 トレビーノ カセッティシリーズ 交換用カートリッジ 【トリハロメタン高除去タイプ】 MKC.TJ
東レ 浄水器 トレビーノ カセッティシリーズ 交換用カートリッジ 【標準タイプ】 2個入り MKC.2J
東レ 浄水器 トレビーノ カセッティシリーズ 交換用カートリッジ 【鉛・トリハロメタン高除去タイプ】 MKC.NTJ
浄水器はもう販売していないようだが、「三菱レイヨン 浄水器 ゼロ ニ クリンスイ 【鉛・トリハロメタン+農薬除去】 CSPUD-WT」

上記のカートリッジは再度購入するための覚書でしたが、現在我が家では中性電解還元水のレンタル浄水器を経て機器買取システムのAregaのワンナーという浸透膜と水素のサーバーを購入しました。
中性電解還元水　森の癒し - Hot'n Cool

Amazon直売でない商品を購入する場合の留意点に送料とキャンセル機能があります。
例として購入したい商品に「この商品は、○○○が販売、発送します。 」と表示されている場合はAmazonの直接の販売及び発送ではありません。　「この商品は、Amazon.co.jp が販売、発送します。」と表示されていれば1500円以上の商品は配達料が無料ですが、第三者からだと商品1個に付き約450円近い送料が加算されます。　多くのショップでは3000円、もしくは5000円以上購入すると送料は無料となりますが、問題は合計で5000円購入しても別々の商品だとそれぞれに500円近い送料が加算されてしまう場合があることです。　以前に2500円ほどの異なる商品を同ショップで購入した時に一括にしようとしても出来なかったのです。　しかしダブルで支払った送料でしたが配達されてみるとなんと1個口にまとめられていたのでメールで問い合わせたら1件分の送料が返金されました。　ショップによっては5000円以上でも450円の送料が自動的に加算されることもあります。

ヘルス & ビューティ　サプリメント
MUSASHI(ムサシ) KUAN(クアン) 300g
グリコ クレアチンタブレット 240g
DNS ホエイプロテインG+ （ジープラス) 1000g (バニラ)

domal ダークカラー衣類用洗剤 ブラックファッション
他に「domal 柔軟剤不要! 敏感肌用ウール洗剤 バルサムウール」と「domal ジーンズ用洗剤 ジーンズファッション」があります。

・・・楽天市場・・・

炭の竹虎　
炭のペット
備長炭で作られたエコ商品で電磁波にも効果あるとか。
※画像は実際に東京のお洒落グッズの店で見つけたのと同じ20cm弱の小さな犬などの置物です。ビッグサイズは2万円以上！
上記の炭の置物は購入経験がありません。

　
コリアンダーパウダー　大津屋 香辛料クミンパウダー
アメ横にあるスパイスと豆の専門店です。JR御徒町から上野方向に"アメ横通り"を3分の1入った左側（私は店に行く）
送料は全国一律315円か？　代引きはクロネコヤマトでプラス315円

※楽天アフィリエイトは2007年春から始めたのですが単純明解なアマゾンに比べて共同購入とかポイントの仕組みなどが実に複雑！　登録したものの全く楽天の統計も見ていませんが、アマゾンには置いてない菓子、アパレル、生花などが商品の種類が豊富なのでたまには覗いてみます。　アマゾンがデパートなら楽天は名店街ですね。
楽天市場の商品の送料は店舗や商品によっては無料ですが、殆どが全国一律料金の500円です。（但し重量30kg迄などの制約あり）

楽天で楽々お買い物！
このショッピング・ページを書いた時点ではリンクをちょっぴり貼っただけで放りっぱなしだった「楽天」でしたが、DVDやCDなどの他にAmazonでは取り扱っていない商品が山のようにあることに気付きました。　「楽天」のトップページで何かキーワードを入力するとたいていは安い価格の順に商品がずらっと表示されます。　そこで医薬品やAmazonでは買えない商品を購入し始めたのです。　会員になっている「楽天」ですが、まだクレジットカードを登録していないので代引きにしています。　送料と代引き手数料を入れるとだいたい800円弱が商品の価格にプラスされるのです。　ところがこれが気にならないほど安い商品が見つかるのです。　定価の3割引きなんてザラで、私の場合はアフィリエイトの会員ですからポイントなるものがたまっていてこれを使うとさらに安くなります。　アフィリエイトのポイント数など確認するなんて面倒臭くて今までろくに見てもいなかったのですがお買い上げの段階で「ポイントを使う」をクリックすればOKです。