January 2005 Archives

Cruel Intentions

Ryan Phillippe with Sarah Michelle Gellar and Reese Witherspoon
クルーエル・インテンションズ（1999年）

若者版"危険な関係"
恋愛ゲームにおける唯一の法則は絶対に好きになるな。
Roger Kumble（ロジャー・カンブル）が監督するお手紙（日記）がキーポイントのサスペンス調ラヴロマンスです。　18世紀のフランスの作家「Pierre-Ambroise-Francois Choderlos de Laclos（ピエール・コデルロス・ド・ラクロ）」の小説を映画化したRoger Vadim（ロジェ・ヴァディム）監督の「危険な関係」のリメイクでハリウッド制作のティーンエージャー版です。

登場人物はこの恋愛ゲームの主犯格ともいえるSarah Michelle Gellar（サラ・ミシェル・ゲラー）とRyan Phillippe（ライアン・フィリップ）の義姉弟で、彼らのゲームの新しいターゲットは校長のお嬢様のReese Witherspoon（リース・ウィザースプーン又はリーズ・ウィザースプーン）ですが、最後にドンデン返しが待っています。　サラ・ミシェル・ゲラーの恋愛ゲーム日記はどうなるか？　クルーエルインテンションズ！（冷酷な目的か、残酷な狙いか）

「クルーエル・インテンションズ」のトレーラーが観られる！
Cruel Intentions Trailer - Virgin.net
Cruel Intentions Trailer - Videodetective

「クルーエル・インテンションズ」ではリース・ウィザースプーンが非道なる若者のゲームの中で、すがしく理性的な優等生を演じて唯一美味しい役どころで好感度を上げました。
以前からお付き合いの有ったライアン・フィリップとリース・ウィザースプーンは、この映画の後に結婚して子供もできました。
☆ライアンとリースの高感度100パーセントのキスシーンはReese Witherspoon and Ryan Phillippe in Cruel Intentions - Movies Yahoo
Cruel Intentions - uncut.at
Cruel Intensions Photos - FILM.TV.IT
セルマ・ブレアとサラ・ミシェル・ゲラーのキスシーンは1999年ＭＴＶムービー・アワードでベスト・キスシーン賞に選ばれました。
ちょっと成人向け写真ですが「クルーエル・インテンションズ」でのセルマ・ブレアとサラ・ミシェル・ゲラー濃厚キスシーンが見られるSarah Michelle-Gellar kiss scene Photos - Miscellaneous/Film

ライアン・フィリップの甘い声を聴きたい？
Ryan Phillippe in Cruel Intentions sound clips - New.wavlist.com（各Sebastionのwav をクリック、結構キワドイせりふ）
甘いマスクのライアン・フィリップは2005年の映画Crashに出演します。
☆ライアン・フィリップについてはブログ内のRyan Phillippe

大股開きのアホのセシル役を演じた芸達者な新人Selma Blair（セルマ・ブレア）は2001年にLegally Blonde（キューティ・ブロンド）で再びリース・ウィザースプーンと共演する他、2004年In Good Company（イン・グッド・カンパニー）、　2004年のA Dirty Shame（ダーティ・シェイム）では超巨乳で驚かせたりして大活躍です。（セルマ・ブレア曰くとっても重かった！）
叶姉妹も真っ青なセルマ・ブレアの巨乳が見られるA Dirty Shame
A Dirty Shame Trailer - YouTube

しゃくれアゴが特徴のリース・ウィザースプーンの主だった出演作は1998年のPleasantville（カラー・オブ・ハート）でTobey Maguire（トビー・マグワイア）と姉弟を演じ、2001年のキューティ・ブロンドでは「金髪はおバカじゃない」ことを証明します。　元気になれる映画「キューティ・ブロンド」は予想外の大ヒットでリース・ウィザースプーンは「アメリカ人の恋人」となります。　なったでしょう？
☆キューティ・ブロンドとキューティ・ブロンド２

「クルーエル・インテンションズ」の前に日本未公開ですが1995年にコメディのNational Lampoon's Senior Trip（ナショナル・ランプーン／ホワイトハウスを乗っ取れ！）の脚本を手がけたRoger Kumble（ロジャー・カンブル）は監督は2002年にCameron Diaz（キャメロン・ディアス）主演のThe Sweetest Thing（クリスティーナの好きなコト）も監督しています。　2008年には久しぶりにMartin Lawrence（マーティン・ローレンス）主演のWalt Disney PicturesコメディのCollege Road Tripを監督します。

Cruel Intentions DVD
ページトップの画像はアメリカのAmazon.comにある「Cruel Intentions」のDVDで日本にはありませんが、こちらは2006年発売のおまけ付き「クルーエル・インテンションズ」のDVDです。
クルーエル・インテンションズ
2004年リリースの「クルーエル・インテンションズ　CRUEL INTENTIONS COLLECTOR'S EDITION」もあります。

Cruel Intentions Soundtrack
若者に人気の「クルーエル・インテンションズ」のサウンドトラック
Placebo（プラシーボ）のEvery You Every Meを始め、アルバムHard Candy（ハード・キャンディー）のCounting Crows（カウンティング・クロウズ）新曲"Colorblind（カラーブラインド）"、The Verve（ザ・ヴァーヴ）のＢｉｔｔｅｒ Ｓｗｅｅｔ Symphony（ビター・スウィート・シンフォニー）などが収録されています。
Cruel Intentions: Music From The Original Motion Picture Soundtrack
国内盤は「クルーエル・インテンションズ」です。
オープニングシーンでアンニュイな風情のライアン・フィリップがハイウェイでロールスロイスを走らせている時に流れるのがプラシーボの"Every You Every Me"です。

90年代から活躍しているブライアン・モルコに代表される3人組みUKグラム・ロックバンドのPlacebo（プラシーボ）は1996年にPlaceboでアルバムデビュー、そのなかからカットしたNancy Boy（ナンシー・ボーイ）がUKチャート4 位になりました。

1997年の「Scream 2（スクリーム２）」に始り、1997年から6年間放映されたＴＶホラー・シリーズ「Buffy the Vampire Slayer（バフィー～恋する十字架～）」で吸血鬼ハンターのバフィー役、2004年にはThe Juon（呪怨）に出演してホラー映画ではお馴染みになったサラ・ミシェル・ゲラーは2006年のスリラー映画"The Return"にSam Shepard（サム・シェパード）と共演します。
ところで、サラ・ミシェル・ゲラーの歌を聴いたことがありますか？
WFMUラジオのプレイリストにOnce More, With Feeling (Buffy the Musical) のSomething to Sing Aboutがあります。
wfmu.orgでListen to this show (RealAudio)をクリックしてRealPlayerのクリップ・ポジション（再生バー）を56:45最後の曲に移動する

☆Audio-Visual Trivia内の1959年のフランス映画のLes Liaisons Dangereuses（危険な関係）

トルコ系ドイツ人の悲恋物語

Birol Ünel & Sibel-Kekilli im Duvara Karsi in Gegen die Wand
Gegen die Wand（HEAD-ON）（愛より強く）（2004年）

ファティ・アキン監督の「Gegen die Wand（HEAD-ON）愛より強く」は2004年第１７回EUROPEAN FILM AWARDS（ヨーロピアン・フィルム・アワード）で作品賞を受賞しました。　Birol Ünel（Unel ビロル・ユーネル又はビロル・ユネル）が欧州版アカデミー賞ともいうべきこのヨーロピアン・フィルム・アワードで男優賞にノミネートされました。　2004年2月のベルリン映画祭では「金熊賞（最優秀作品賞）」を受賞しています。　ヒロインを演じるSibel Kekilli（シベル・ケキリ又はケキッリ）はドイツ映画賞の主演女優賞を受賞しています。　又、The New York Times（ニューヨークタイムズの映画欄）の読者調査では少なくとも四つ星☆☆☆☆評価を得ているそうです。

Gegen die Wand(Head-On)、トルコ語ではDuvara Karsi（壁に向かって）というこの映画はトルコ系ドイツ人のFatih Akin（ファティ・アーキン又はファティフ・アクン）監督がドイツのハンブルグにおけるトルコ人の移民と同化問題を描き、前述の二人が移民トルコ系ドイツ人労働者階級のカップルを演じます。

孤独な男とその男よりもっと寂しい女、そして現状に悩む女ともっと過去に取り付かれた男・・・男は失恋、女は父と宗教という"愛の奴隷"の二人
自分のいる世界と闘う二人を描いた「愛より強く」はドイツのトルコ移民の生活に光をあててセンセーションをまき起こし、ちょっとした社会現象となったそうです。

トルコ出身の移民である二人は病院で知り合います。　自暴自棄になった男はレンガ壁に車で突っ込み、女は手首を切って自殺を計かり共に精神科に収容されたのでした。
女は1980年代にドイツのハンブルグで生まれたトルコ系ドイツ人という設定ですが、まるでずっと古い封建的な時代にでも生きているようなものなのです。　女の父は厳格なイスラム教徒ですが、ドイツに移住したトルコの海外出稼ぎ労働者にとっては宗教そのものはさほど問題ではありません。　女にとって問題なのはその信仰がどうかすると悪い方向に向けられるのを避けるためには独立すること、つまり、保守的な父親のお眼鏡にかなう夫を見つけることなのです。　・・・たとえ、偽装でも。　そこからこの悲劇が始まります。

最後に失意のトルコ系ドイツ人の女が帰って行った故郷の町 Istanbul （イスタンブール）が美しいのと同様に、彼らが住む薄汚いHamburgの労働者街の廃屋も又ある種美しいといえるのです。

予告編（字幕はフランス語）はドイツのオフィシャル・サイトのGegen die Wand Trailer - GegendieWand.deで観られますが、手っ取り早いのはGegen die Wand Trailer - mk2.com（QuickTimeファイルはダウンロードに少々時間がかかります）
オフィシャル･サイトのCLIP（ビデオ・クリップ）では文字をクリックすると画像が現れるのでマウスを置いていると動画になります。

ヨーロッパでは2004年に公開され、2005年1月21日に米国のNew York Manhattanで公開されました。
日本では2006年4月29日からですが、2005年6月12日(日)に有楽町朝日ホールにおけるドイツ映画祭で上映されるようです。　「愛より強く」の日本のオフィシャルサイトは愛より強く　Elephant-Picture.jp（右上の予告編をクリック）
同じく2006年4月29日からファティ・アキン監督の2000年のドイツ映画「太陽に恋して」も公開されます。

※ワールドカップのMichael Ballack（ミヒャエル･バラック）もトルコ系ドイツ人です。

2007年発売の「愛より強く」のDVD
愛より強く スペシャル・エディション
※このDVDがリリースされる以前はドイツかデンマークのみ発売されていました。

Gegen die Wand Soundtrack
中近東とロックの融合"Gegen die Wand"のサウンドトラックはドイツのロッカーであるAlexander Hacke（アレクサンダー・ハッケ）とアメリカのファンク界のテナーサックス奏者であるMaceo Parker（メイシオ・パーカー）との合作です。
Gegen Die Wand (Head on)
試聴はGegen Die Wand Soundtrack - tulumba.com
で数曲が試聴出来ます。（エキゾチックな中近東音楽Saniye'mは１番）

Können Sie Deutsch lesen? Wenn Sie nicht Deutsches verstehen können, können Sie nicht dieses Buch lesen.
　 2004年に出版されたファティ・アーキン監督の映画Gegen die Wandの脚本、題材解説、インタビュー、記者会見などについてのドイツ語版書籍（ペーパーバック）は「Gegen die Wand. Das Buch zum Film von Faith Akin. Drehbuch, Materialien, Interwiews und Pressestimmen.」ですが現在は見つかりません。

Anouk Aimee et Trintignant dans Un homme et une femme

男と女（1966年）

Francis Lai（フランシス・レイ）の甘美なメロディにNicole Croisille（ニコール・クロアジール）の歌Daba Daba Dabが流れるClaude Lelouch（クロード・ルルーシュ）監督の大人の恋愛映画「男と女（A Man And A Woman）」の登場人物はほとんどがAnouk Aimee（アヌーク・エーメ）とJean-Louis Trintignant（ジャン・ルイ・トランティニャン）の二人だけです。
哀しくも最愛の人を失い、その過去を捨てきれぬ「男と女」が出逢いそして愛するアヴァンチュール、だけどなぜか爽やか。　クール。

憧れのかっこいい職業の美男美女、スピード感溢れるル･マンとモンテカルロ・ラリー、そしてボサノバのテーマ曲「男と女のテーマ」などロマンチックな要素に溢れ、モノクロームとセピアトーンの美しい映像が現在でも色あせない名作です。

「男と女」が1966年のカンヌ映画祭でグランプリを受賞してクロード・ルルーシュ監督は世界的に有名になり、アヌーク・エーメは1967年のゴールデン・グローブの主演女優賞を受賞しました。
まず、フランシス・レイの音楽が有り、そこにクロード・ルルーシュ監督の映像が展開されるという製作方法です。
男と女、それぞれの過去と現在を表すカラーが逆だったりします。　女の現在はモノクロの過去がカラーで、男は逆。　それぞれの過去への思い入れ状態を表しているようです。
テーマ曲も聴ける「男と女」について書かれた男と女　ヨーロッパ映画辞典（注！すぐ音）

「男と女」のトレーラーはUn homme et une femme Trailer - YouTube

☆私が始めてジャン・ルイ・トランティニャンを観たのは1959年のValerio Zurlini（ヴァレリオ・ズルリーニ）監督の激しい季節でした。（最高！）
ところで、モテモテ男トランティニャンは1956年の「Et diew...crea la femme（素直な悪女）」で共演したB.B.（ベベことブリジット・バルドー）と恋仲になり、二人とも離婚までして付き合いましたが、例にもれず気紛れベベにあっさりとふられたとか。（うわさ）
1961年のカンヌ映画祭でのアヌーク・エーメとトランティニャン、Pierre Barouh（ピエール・バルー）、クロード・ルルーシュの写真が見られる60's - Le Festival de Cannes Photos - Claude Azoulay（50年代から70年代にかけて活動したフランスの写真家の作品）

私が始めてアヌーク・エーメを観たのは1959年にFederico Felini（フェデリコ・フェリーニ）が監督した「La Dolce vita（甘い生活）」で、Marcello Mastroianni（マルチェロ・マストロヤンニ）が演じる新聞記者のお相手となる上流階級のプレイガール役でしたが、おかしなアクセントのアメリカ女優を演じたスウェーデン女優のAnita Ekberg（アニタ・エクバーグ）の巨大おっぱいの影に隠れていました。
Anouk Aimee in La Dolce vita - YouTube
Anita Ekberg in La Dolce vita - YouTube

2009年発売の大人の恋愛映画「男と女」DVD
男と女 特別版

1977年にクロード・ルルーシュ監督はフランシス・レイと組んで「Un autre homme, une autre chance aka Another Man, Another Chance（続・男と女）」、1986年に「A Man and Woman 20 Years Later（男と女Ⅱ）」を撮っていますが、多分オリジナルの「男と女」に魅せられた人々は或る種の恐れのために観ていません。
商業主義クロード・ルルーシュ監督とそれを嫌うピエール・バルーはそりが合わず、 ルルーシュ監督が20年後の1986年に「あの人は今どこで何を？的」続編「Un Homme Et Une Femme 20 Ans Deja（男と女 II ）」を制作した時はピエール・バルーは出演していません。　前作と同じスタッフ・キャストでフランシス・レイのテーマ曲も使用されました。　アヌーク・エーメとジャン・ルイ・トランティニャンは20年経っても色褪せることなく光り輝いています。
☆「男と女」の映画ポスターや写真が見られるイタリアのUn uomo, una donna Photos and Posters - FILM.TV.IT
1986年の続編「男と女 II 」の写真はUn uomo, una donna oggi Photos - FILM.TV.IT

2009年発売の続編「男と女 II 」DVD
男と女 II

Pierre Barouh
映画「男と女」の挿入歌"Samba Saravah"（ボサ・ノヴァ万歳！）を映画の中で歌い、亡き夫役を演じた歌手のPierre Barouh（ピエール・バルー）はボサ・ノヴァをフランスに紹介したシンガー・ソングライターです。　「男と女」の後、商業主義を嫌う放浪詩人のピエール・バルーはSaravah（サラヴァー）という世界初のインディー・レーベルを設立しました。
映画の中で夫婦だったピエール・バルーとアヌーク・エーメは撮影後にホントに結婚しちゃいました。　ただし、ピエール・バルーは80年代に日本人女性と再婚しています。ということはアヌーク・エーメに勝る日本女性がいらしたってことですかね。

不朽の名サウンドトラックはテーマはもとより、ピエール・バルーのボサ・ノヴァ万歳！が収録されています。
男と女 オリジナル・サウンドトラック
試聴はYahoo! Shopping（1番と2番）

Un homme et une femme Samba Saravah - YouTube
All That's Left is to Say Goodbye by Antonio Carlos Jobim with images of Anouk Aimee - YouTube

Saravah SH40022
Monique & Louis Aldebertによる"Un homme et une femme"とB面が"La 1ere Fois Qu'On Aime"を収録したフランスでリリースされたSaravahレーベルの45回転モノレコード盤は中古で見つかります。（レコードジャケット画像が見られるDiscogs.com）

☆ニコール・クロアジールが歌った「男と女のテーマ」の歌詞はUn homme et une femme Lyrics - AllTheLyrics.com

♪Bernard Herrmann - Scene d'Amour (Vertigo) - YouTube
めまい（1958年）

辛口に映画評論家といわれるFrancois Truffaut（フランソワ・トリュフォー）も絶賛！
「めまい」はAlfred Hitchcock（アルフレッド・ヒッチコック）監督の高所恐怖症をテーマにした心理サスペンスで、真面目な紳士のJames Stewart（ジェームズ・スチュワート）と化けることでは天下一品の妖艶な美女のKim Novak（キム・ノヴァク）が出演する異色作です。　当初はアルフレッド・ヒッチコック監督の1956年の「The Wrong Man（間違えられた男）」に出演したVera Miles（ヴェラ・マイルズ）が予定されていたそうですが妊娠中だったのでキム・ノヴァクに白羽の矢がたったらしく、ヴェラ・マイルズは1960年のPsycho（サイコ）にはノーマンの犠牲となるマリオンの妹のLila Crane（ライラ）役で出演しました。　キム・ノヴァクは「めまい」の後、映画会社を相手取り出演料の値上げを廻ってストライキを起こしたというから相当な自信作だったのでしょう。

Don't leave me. Stay with me.
傷を負った人（ダメージ）はそこから逃れるために犠牲者を必要とする。
この高所恐怖症に陥った男にとって、女の死は問題ではない。　生きるための自己のアイデンティティの奪回が最重要なのだ。　そう、誰だって自分が一番大事。　生真面目が売りのジェームズ・スチュワートが演じればエゴも納得してしまいそう。　俳優の既存のキャラにより感情移入させるとはヒッチコック監督のすごい「手」です。

最初の墜落死と二度目のでは何が違うのか、同じ女が二度死ぬ（？）！
嘘と幻想と真実がめまいのごとく回転し、妄想との闘いは再生不能の虚無感をもたらすストーリーは、時には異常者扱いされるヒッチコック自身のアイデンティティの証明なのかも。
☆さて、定番のヒッチコックのカメオ出演は？　それは映画開始の約十分後にあります。（通行人に注目！）

トレーラーはVertigo Trailer - Widescreen Cinema.comで1958年版とデジタル処理された1996年版のトレーラーとビデオ･クリップが観られますし、サウンドトラック･クリップも聴けます。　テーマ・カラーの深緑がなんて美しいサイトでしょう！（ファイルの大きいものはダウンロードに時間がかかります。）
劣化していたフィルムを2年の歳月と100万ドル以上の費用をかけて修復し1996年年に再公開されました。
※他の「めまい」のトレーラーが観られるVertigo Trailer - TCM.com
Vertigo Trailer - Reel Classics

★「めまい」のテーマカラーは死を表す深い緑で、キム・ノヴァクのプラチナ・ブロンド（明るい金髪）が映えますね。
ちなみにヒッチコック監督は金髪フェチだそうです。
街の女をエレガントな淑女に仕立て上げるのを見るのは、「マイフェアレディ」とはちょっと趣が違ってワクワク感がありますね。
※ヒッチコック監督の作品集についてはAlfred Hitchcock - members.jcom.home.ne.jp/nobipapa
ヒッチコック監督の女性観が書かれた「金色のウイスキー、青いライオン」内のAlfred Hitchcock - ad.cyberhome.ne.jp/~ogura
映画「めまい」のキム・ノヴァクの夜会巻きの髪型は色々と後に引用されます。　例えばLola rennt（ラン・ローラ・ラン）のカジノの壁画にも見られます。
1954年にベストセラーで映画にもなったThe Blackboard Jungle（暴力教室）でデビューしたミステリ作家のEvan Hunter（本名がエヴァン・ハンター）は別名Ed Mcbain（エド・マクベイン）で警察小説なるものをシリーズで発表しました。　アルフレッド・ヒッチコック監督の「鳥」で脚本を担当しましたが、7編からなるBarking at Butterflies and Other Stories (Five Star First Edition Mystery Series) Amazon.co.jp（犬嫌い）という短編集（英語）のなかで、1996年に出版された小説のヒロインが女優のキム・ノヴァクに似ていると言われ「めまい」のキム・ノヴァクになりきるというミステリアスな短編「The Movie Star（映画スター）」があります。　英語ですがエド・マクベインの短編集について書かれたBARKING AT BUTTERFLIES Chapter 1

Vertigo DVD
2005年発売の「めまい」の廉価版DVDです。
めまい
日本語字幕版のけDVDには2000年にリリースされた日本語字幕版の「めまい コレクターズ・エディション」や、海外版VHSビデオの「Vertigo」 (1958) / (Ws Rmst)などがありますがいずれも現在は入手困難です。

Saul Bass & Bernard Herrmann
「めまい」は幻想的なSaul Bass（ソウル・バス）デザインのオープニング・タイトル（画像クリックで変化）とKill Bill Vol.1（キル・ビル１）のサウンドトラックで御馴染みのBernard Herrmann（バーナード・ハーマン）の音楽が素晴らしい効果を加えています。
「めまい」の参考リンク集はCrosscut.net（英語）
バーナード・ハーマンの音楽が流れる「めまい」のオープニングシーン
Vertigo Opening Title - YouTube
Psycho（サイコ）ではこんな曲
Psycho Suite - YouTube
Taxi Driver（タクシードライバー）」のMain Titleではこんな曲
Taxi Driver - the opening title - YouTube
「Kill Bill Vol.1（キル・ビル１）」ではこんな曲・・・Twisted Nerve

音楽だけでもあのシーンを思い出して怖い！バーナード・ハーマンの傑作サウンドトラックCD
Vertigo: Original Motion Picture Soundtrack (1958 Film)

"Goog Evening"from Alfred Hitchcock

Hitchcock Truffaut Touchstone
ヒッチコックの魅力を満載した名著「Le Cinema Selon Alfred Hitchcock」（有名なトリュフォーによるヒッチコック・インタビュー）の1966年の単行本（改訂版1983年、1990）
定本 映画術―ヒッチコック・トリュフォー
☆アルフレッド・ヒッチコック監督作品の映画チラシが見られるアルフレッド・ヒッチコック特集

英語ですが「ヒッチコック劇場」のサイトAlfred Hitchcock Presentsではアメリカでは1955年から1962年にかけて放映された「ヒッチコック劇場」シリーズの1955年に放映した第二話「Revenge（復讐）」の３クリップが観られます。（字幕なし）
このお話は、ある幸せな結婚生活を営んでいた奥さんが夫の留守中に絞め殺されかけたのです。　奥さんはセールスマンが金の無心をしたので断ったところ暴力におよんだと話しました。　その後、夫婦で車に乗っている時に奥さんが「あ、あの男よ！」と言ったので、夫はスワ、復讐！とばかりに手持ちのスパナーでその男を殴り殺したのです。　その後車でしばらく走ったところ、奥さんが言った言葉とは・・・・！　こんな30分にも満たないドラマでも「ヒッチコック劇場」は怖いのです。　日本では1957年から200話ほどが放映されましたので、毎週この怖さを味わいたくてテレビで観ていました。
YouTubeでは父の怪しい死因を探し求めた結果自分だったというPremonition（予感）、生活に窮した初老の夫婦が保険金詐欺のため7年の別離をひたすら耐えて後二日と言う時になんてこったのDon't Come Back Alive（七年間の失踪）、具合の悪くなった母親のため娘が薬を貰いに行っている間に忽然と消えうせた謎を解くInto Thin Air（空中に消える）や、務所帰りのやくざが兄弟分を死に追いやった女に復讐する代わりになんと最高に幸せにしてやるSalvage（幸福）などたくさんのヒッチコック劇場の映像が観られます。

Alfred Hitchcock Presents
アルフレッド・ヒッチコック監督の短かくてもいっぱいゾ～っと出来る話を集めた"Alfred Hitchcock Presents（ヒッチコック劇場）"がDVDになってヒッチコック劇場 第一集から「ヒッチコック劇場 第四集」までリリースされています。　2006年に発売された英語版は「Alfred Hitchcock Presents: Season Two (5pc)」と「Alfred Hitchcock Presents: Season One (3pc)」です。

イギリスの映画監督のアルフレッド・ヒッチコックはフランソワ・トリュフォー、ゴダール、クロード・シャブロルといったフランスのヌーヴェルヴァーグ監督たちに礼賛されました。　1955年から1962年にアメリカのテレビで放映されたAlfred Hitchcock Present（「ヒッチコック劇場）が人気でした。　「ヒッチコック劇場」で毎回流れるテーマ曲は1955年にフランスのオペラ作曲家のCharles Gounod（シャルル・グノー）が作曲したFuneral March Of The Marionette（操り人形の埋葬行進曲）という曲です。
Alfred Hitchcock Presents (theme music) - YouTube

私が観たヒッチコック監督の映画
テロ用の時限爆弾とは知らずに運んだ少年が死んだ1936年のSabotage（サボタージュ）
ピーター・ローレが出演している英国諜報部員を扱ってちょっと分かりにくかった1936年のThe Secret Agent（間諜最後の日）
死体の傍に漂うベルトの映像が小柳ルミ子主演の1983年の白蛇抄の冒頭にそっくりな（逆）1937年の女優殺しの嫌疑を晴らそうという男とそれを追う警察署長の娘との逃避行物語のYoung and Innocent（第３逃亡者）
忽然と消えた婦人の扱いにちょっと無理があると思った1938年のThe Lady Vanishes（バルカン超特急）
Lawrence Olivier（ローレンス・オリヴィエ）とJoan Fontaine（ジョーン・フォンテイン）が共演した後妻の恐怖を描いた1940年のRebecca（レベッカ）
レベッカと同じく疑惑に取り付かれた妻を演じたジョーン・フォンテインがCary Grant（ケイリー・グラント）と共演した元祖「めまい」の1941年のSuspicion（断崖）
1945年にシュールな目玉の夢幻シーンにSalvador Dalí（サルヴァドール・ダリ）が関与したというIngrid Bergman（イングリッド・バーグマン）とGregory Peck（グレゴリー・ペック）が共演し「白」に取り付かれた男の精神分析をテーマにしたSpellBound（白い恐怖）
珍しいハスッパ風な演技のイングリッド・バーグマンとケイリー・グラントが共演した1946年のスパイを扱ったNotorious（汚名）
1947年の「The Paradine Case（パラダイン夫人の恋）」については「白い恐怖」や「見知らぬ乗客」にも言及しているAlida Valli（アリダ・ヴァリ）の記事を参照
おホモ達の愉快殺人の一日を追った斬新な映像の1948年のRope（ロープ）
アルコール依存症のイングリッド・バーグマンとその夫人の謎を解くJoseph Cotten（ジョセフ・コットン）が共演した1949年のUnder Capricorn（山羊座のもとに）
Raymond Chandler（レイモンド・チャンドラー）が脚本にも関わっている交換殺人の押し売りを描いた1951年のStrangers on a Train（見知らぬ乗客）
この後ノリノリのヒッチコック監督は1954年には3本も制作していますが全作品が監督のお気に入りの一人である当時旬のGrace Kelly（グレイス・ケリー）の出演ですから女性ファン急増！です。
グレイス・ケリーとケイリー・グラントが共演した元祖「ピンクの豹」的お洒落な宝石泥棒物語のTo Catch a Thief（泥棒成金）
不倫するグレイス・ケリーが殺害されそうになるDial M for Murder（ダイヤルＭを廻せ！）では後の「サイコ」の前兆となるハサミが凶器です。
モデルという設定のグレイス・ケリーが最高に美しいRear Window（裏窓）では脚の骨折で身動きがとれないカメラマンのジェームズ・スチュワートが覗き見から知った殺人事件に取り組むのですが「めまい」にも似たあわや落下シーンがあります。　ちなみに裏窓の音楽はFranz Waxman（フランツ・ワックスマン）やLeonard Bernstein（レナード・バーンスタイン）の曲が使用されています。
1947年にMiracle on 34th Street（三十四丁目の奇蹟）でサンタクロースを演じたEdmund Gwenn（エドマンド・グウェン）最期の映画出演となった1955年のハリーの死体の始末を巡る動機を持った4人のブラックコメディのThe Trouble with Harry（ハリーの災難）では死んだハリーが気の毒になるほど笑えます。　Shirley MacLaine（シャーリー・マクレーン）のデビューが話題。
Doris Day（ドリス・デイ）が誘拐された息子のために声を限りに歌ったケセラセラが有名な1934年の「The Man Who Knew Too Much（暗殺者の家）」のヒッチコック自身によるリメイクである1956年のThe Man Who Knew Too Much（知りすぎていた男）
本作「Vertigo（めまい）」の後は、1959年に知的金髪美人のEva Marie Saint（エヴァ・マリー・セイント）が二重スパイ役で出演し、スパイと間違えられ次から次へと災難に襲われる男をCary Grant（ケイリー・グラント）が演じたNorth by Northwest（北北西に進路を取れ）
上記までは名画座で観ましたがこれ以降はリアルタイムで劇場で鑑賞しました。
バーナード・ハーマンの音楽が効果絶大で、Green Mansions（緑の館）からイメージチェンジがすごかったナイーヴな俳優のAnthony Perkins（アンソニー・パーキンス）と熟女のピークを迎えたJanet Leigh（ジャネット・リー）が共演した血だらけになる1960年のPsycho（サイコ）です。（この後LSD幻覚症状を指すPsychedelic（サイケ）が流行りました。）
1963年に純情可憐なブロンド女優のTippi Hedren（ティッピー・ヘドレン）がデビューしたSFミステリのThe Birds（鳥）では血だらけというより目玉が鳥に繰り抜かれて度肝を抜かれ、監督同様に益々鳥恐怖症になった。
ヒッチコックが気に入ったティッピー・ヘドレンをさらにヒロインに起用して"００７"シリーズで大人気だったSean Connery（ショーン・コネリー）が主演した美人秘書のトラウマ"赤"い恐怖の謎を解くフロイト版1964年のMarnie（マーニー）では、らしくない異質（本質）のヒッチコックを見た思いでした。　それにしてもティッピー・ヘドレンは1957年に娘のMelanie Griffith（メラニー・グリフィス）を産んだ後とは思えない美しさです。
60年代には大人気のハンサム俳優のPaul Newman（ポール・ニューマン）とミュージカルスターのJulie Andrews（ジュリー・アンドリュース）が共演し、ちょっと嘘っぽかった独米スパイ合戦を描いた1966年のTorn Curtain（引き裂かれたカーテン）
そしてなぜかは不明ですがこれもヒッチコック作品らしくないと思ったネクタイ絞殺魔の犯人取り違えを扱った1972年のFrenzy（フレンジー）はヒッチコック作品初の成人映画指定となりました。　この殺人動機が不明な変態男映画の教訓は"友人を信じるな"でした。　いや"女の直感を信ぜよ"でしょうか。
私は何とたくさんのヒッチコック作品を観ているのでしょう！多分アルフレッド・ヒッチコック映画のファンでしょう。　チャンスがあれば観たいと思っていた映画で、ロンドンのヴォードヴィル劇場に出演しているPalladdiumの記憶術師が鍵となる「The 39 Steps（三十九夜）」はやっと観ました。　何でも記憶できるミスター・メモリーに観客は次々に質問します。　その才能に拍手喝さい！（この素晴らしい記憶力が悪用されることになるとは。）　そこで突然、なにやら捕り物がおっ始まり、2発の銃声に驚いた観客は一斉に外に逃れるが主人公の男Richard Hannayは見知らぬ女にすがられる。　貴方の家に連れてってと頼まれて据え膳と思ったか女をアパートの入れたものの、女は壁にはりついたり電話に出るななとか明かりをつけるなどと不審な行動を続けた。　その女は祖国無き対スパイ工作員であり、あの銃声もその場を逃れるためのこの女の仕業だった。　イギリス版マタハリに乞われて外を覗くと案の定、暗闇に男が二人立っている。　寝たはずの女が一枚の紙（スコットランドのキリン近辺の地図）を握り締めてよろけるようにHannayの部屋に転がり込んできた。　女の背中にはナイフが。　女スパイ殺害で察に追われるはめに陥ったHannayは女の死に際の一言でにわか工作員となり、その後手錠のままの逃走かピンチに次ぐピンチの連続となるというストーリーです。　スパイの首謀者は小指を詰めた男、ヤクザか？それはジョーダン。　toward Alt-na-Shellach then return to London

Shadow of a Doubt (1943)
アルフレッド・ヒッチコックが監督して「山羊座のもとに」のジョセフ・コットンが出演した少女とその叔父さんが犯罪者ではないかと疑う心理攻防が怖い「Shadow of a Doubt（疑惑の影）」が観られます。（ラストが衝撃的！）<

Audio-Visual Trivia内の関連記事
キム・ノヴァクとジェームズ・スチュワートの媚薬
ジェームズ・スチュワートの素晴らしき哉、人生！、地上最大のショウ、街角　桃色の店
映画「暴力教室」に触れている記事はアメリカン・グラフィティ

ジュリエット・ビノシュのファム･ファタル

"Les etres qui ont souffert sont dangereux,
　　　 parce qu'ils savent qu'ils peuvent survivre"
既に傷ついた人々は危険である。
なぜなら切り抜けられることを知っているから
Damage (1992年)

「ダメージ」は英国の作家であるJosephine Hart（ジョゼフィン・ハート）が書いた1991年の小説「Damage」を映画化したLouis Malle（ルイ・マル）監督の英・仏作品です。　よってフランス語のタイトルは"Fatale"ですが英語のタイトルは"Damage"です。　出演はDr. Stephen Fleming（スティーブン・フレミング）にJeremy Irons（ジェレミー・アイアンズ）で、その息子の恋人のAnna Barton（アンナ）にJuliette Binoche（ジュリエット・ビノシュ）で、Elizabeth Prideaux役でLeslie Caron（レスリー・キャロン）が出演しています。　フレミング氏の妻役のイギリスの演技派女優のMiranda Richardson（ミランダ・リチャードソン）がアカデミーやゴールデン・グローブでノミネートされました。　ミランダ・リチャードソンは2004年のThe Phantom of the Opera（オペラ座の怪人）ではボックス席案内人のMadame Giry（マダム・ジリー）を演じます。

「あなたと会えるから彼と結婚するのよ」と囁かれ、息子の恋人と恋に落ちて破滅する政治家の話で、不倫の二人が格闘技並みのラブシーンを熱演する映画ですが、嘘か真か、撮影中にジェレミー・アイアンズがラブ･シーンで激しく燃え過ぎてしまい、ジュリエット・ビノシュが怒って出て行ってしまったという話も伝わったとか。　ジュリエット・ビノシュみたいに魅力的な女性なら"どんな"男性だってその気になりますよね。
それにしてもラヴシーンともベッドシーンとも呼べない程の激しいセックスシーンに気を取られてもおれません。　もし貴方が奥さんだったら、もしあなたが息子だったら。
家庭が崩壊していくのほどの狂った愛欲の饗宴劇がおぞましく繰り広げられます。

ジェレミー・アイアンズは舞台出身のイギリス俳優で、主役ではありませんでしたが1979年のロシアのバレーダンサーの悲劇「Nijinsky（ニジンスキー）」でデビューしまし、評価の割れたMarcel Proust（マルセル・プルースト）原作の難解な「A la recherche du temps perdu（失われた時を求めて）」の一巻の映画化である1983年のフランス映画「Un Ammour De Swann（スワンの恋）」にも出演しました。　その後もトニー賞、エミー賞やアカデミー主演男優賞とゴールデン・グローブ最優秀主演男優賞などを受賞した演技派です。　「ダメージ」の後の1993年には1996年のCrash（クラッシュ）も監督しているDavid Cronenberg（デヴィッド・クローネンバーグ）の禁じられた恋を描いたM. Butterfly（エム・バタフライ）でフランス外交官を演じています。（ジェレミー・アイアンズの女装は？だけどジョン・ローンの女装がすごい！）　あまり印象的ではありませんでしたがBernardo Bertolucci（ベルナルド・ベルトルッチ）が監督する1996年のLiv Tyler（リヴ・タイラー）観賞映画「Stealing Beauty（魅せられて）」（戦後コクトー作品で活躍したJean Marais（ジャン・マレー）最後の映画）や、1997年では禁断の恋で物議をかもし出した「Lolita（ロリータ）」での教授役が素晴らしかった。　最近でも2004年の「ヴェニスの商人」などに出演しています。

不倫現場を目撃したショックで階段から落ちて死亡した息子を追ってジェレミー・アイアンズ一糸纏わぬ姿で駆け寄りますが、きちんと外出着に着替えたジュリエット・ビノシュは現場を一瞥すると放心した様子で通り過ぎて外へ出ていったのです。　そこで刑事がジェレミー・アイアンズの問いかけます。　「本当に息子さんはあなた方の不倫を知らなかったのですか？」　この刑事を演じているのが1993年にMike Leigh（マイク・リー）が監督したNaked（ネイキッド）で主人公を演じてカンヌ国際映画祭で監督賞を受賞したDavid Thewlis（デヴィッド・シューリス）です。

「ダメージ」のトレーラーはDamage - Videodetective
Juliette Binoche in Damage (Louis Malle, 1992) - Tailer - YouTube

ジュリエット・ビノシュの母親役を懐かしきLeslie Caron（レスリー・キャロン）が演じます。　1951年のミュージカル映画「An American In Paris（パリのアメリカ人）」を見た人は必ずレスリー・キャロンのファンになります。　レスリー・キャロンについてはthegoldenyears.org（英語）

「Fatal（フランス語）」は致命的で、「Damage（ダメージ）」は「傷がつくこと、汚れること」の意味・・・「傷を負った者は癒す方法を見出す・・・そして、時として致命的なダメージは快感となり憧れともなる」　？？？

ルイ・マルの1957年の衝撃的な監督デビュー作品「Ascenseur pour L'echafaud（死刑台のエレベーター）」も狂恋の果ての殺人事件で、次作の1958年の「Les Amants(恋人たち)」も「死刑台」と同じくJeanne Moreau（ジャンヌ・モロー）が主演していますが映画史上最高の不倫名作でした。　その後、アメリカでの第一作1976年のロリコン映画「Pretty Baby（プリティ・ベビー）」で路線を変え、晩年に本来の不倫の「ルイ・マル」に戻ったのがこの作品だといわれます。

2006年発売のDVD
ダメージ
1999年発売のDVD
ダメージ

ジョゼフィン・ハートの小説（日本語　単行本）
ダメージ
「ダメージ」の文庫版もあります。

☆「ダメージ」のサウンドトラックはZbigniew Preisner（ズビグニエフ・プレイスネル）の美しい音楽で、1992年の第18回LA批評家協会賞で音楽賞を受賞したという悲しみと絶望を表現するミステリアスな室内楽とジャズの融合です。
国内では試聴が見つからない「ダメージ」のサウンドトラックCD、"Damage (OST)"
Damage: Original Motion Picture Soundtrack
Performed by The Symphonic Orchestra of Varsovia - conducted by Wojciech Michniewski, Lead Cello - Zdzislaw Lapinski Lead Piano - Konrad Mastylo, Jazz music by Tomasz Stanko Group

Audio-Visual Trivia 内の関連記事
ジェレミー・アイアンズの出演映画はロリータ（1997年）
ジュリエット・ビノシュの出演映画総集編はJuliette Binoche
ジュリエット・ビノシュの主演映画はプロヴァンスの恋（1995年）
ルイマル監督のデビュー作は死刑台のエレベーター（1957年）
ルイマル監督の作品はルシアンの青春（1973年）

Elektra (Unrated Director's Cut) (2005) DVD

♪Hawthorne Heights - Angels With Even Filthier Soul (Elektra) - iLike.com

エレクトラ　2005年
「シン・シティ」シリーズで有名なFrank Miller（フランク・ミラー）の1980年代の劇画「Daredevil（デアデビル）]」に出てくる登場キャラクターのElektra（エレクトラ）を主人公にしたRob Bowman（ロブ・ボウマン）が監督するアクション映画です。　殺しの前に血を象徴する緋色の装束をまとうスーパーヒロインのエレクトラにJはennifer Garner（ジェニファー・ガーナー）が扮します。

Death's not that bad. I died once...死ぬってさほど悪かないわ、私は前に死んだの・・・と言って斬りまくるアサシン（刺客）のヒロイン「エレクトラ」はキルビルのブライドにNIKITAやYvette Mimieux（イヴェット・ミミュー）のHit Lady（悪党列伝！ヒット・レディ／白い肌の殺人マシン）を足したような設定ですね。　Will Yun Lee（ウィル・ユン・リー）が演じるKirigi（キリギ）のNinja Assassinsというヘンテコリンな着物姿の忍者暗殺集団などが登場し、ヒロインはKimagure（気紛れ？葉隠れならぬ木隠れか）！なるスーパーパワーを持つ。　などと何だか分からない日本語が使用されている模様です。　Capriciousな秘技なんて！笑えるが、コミックなんだから、マッいっか！

刺客に狙われるMark役のGoran Visnjic（ゴラン・ヴィスニィック）はテレビ・シリーズのERにルカ役で出演中のクロアチア人の俳優です。　その他、武道の達人でエレクトラの師匠である盲目のStick（スティック）役はベテラン英国俳優のTerence Stamp（テレンス・スタンプ）です。
ジェニファーはAlias、ゴランはTVドラマの「ER」と、二人ともレギュラーのTVシリーズの合間に「エレクトラ」を撮影したのだそうです。

ボブ･サップが出演していた！
エレクトラが以前所属し、今や敵となった暗殺集団The Hand（ザ・ハンド）のNinja Assassins（忍者暗殺集団）の一員のStone役でBob Sapp（ボブ・サップ）が出演しています！

Elektra The Assassin - YouTube

オフィシャルサイトのElektra Trailer - ElektraMovie.comで予告編が観られます。
2005年1月に全米公開で、日本は2005年6月です。 ボブ・サップが出るから日本では話題になるかも。

ジェニファー・ガーナーは2003年の「デアデビル」で共演したBen Affleck（ベン・アフレック）と結婚したそうです。

☆Jennifer Garner（ジェニファー・ガーナー）が演じるエレクトラで私が一番好きな写真はこれ！Jennifer Garner Photo
ジェニファー・ガーナーは2006年イン・ハー・シューズの脚本を担当したSusannah Grant（スザンナ・グラント）が監督するラヴコメのCatch and Release（恋は突然に。）に出演します。

EvanescenceのBreathe No Moreが入っている輸入版エレクトラのサントラ CD
Elektra: The Album

ページトップの画像はアメリカのAmazon.comにあるDVDですが、こちらは2007年発売の国内版「エレクトラ」のDVDです。
エレクトラ

Jennifer Garner, (Alias) - YouTube

☆Audio-Visual Trivia内でフランク・ミラー原作の映画はSin City　シン・シティ

Bewitched Me With Charm --Bewitched Nose Twitching Bewitched...

Every Woman Wants to be a Witch
奥さまは魔女（2005年）

女流監督のNora Ephron（ノラ・エフロン）が1960年代のTVシリーズをテーマにしてNicole Kidman（ニコール・キッドマン）とWill Ferrell（ウィル・フェレル）が出演するラブ・コメ映画を作りました。　ノラ・エフロンはトム・ハンクスとメグ・ライアンのコンビで1993年に「Sleepless In Seattle（めぐり逢えたら）」と1998年に「You've Got Mail（ユー・ガット・メール）」を監督している他、メグ・ライアン主演の映画を何本も手がけています。

「奥さまは魔女」のなかでは、落ち目の映画俳優のジャック（ウィル・フェレル）が、映画の中のリメイクTVドラマ「奥さまは魔女」の旦那さまのダーリン役で返り咲こうと、サマンサ役にお鼻ピクピクが上手なイザベル（ニコール・キッドマン）をスカウトします。

脇役も豪華！　Shirley MacLaine（シャーリー・マクレーン）がサマンサの母親魔女"Endora（エンドラ）"を演じる女優のアイリス役で登場し相変わらずの脚線美を見せる一方、元祖アルフィーのMichael Caine（マイケル・ケイン）がイザベルのパパ"Nigel Bigelow（ナイジェル・ビグロー）"を演じます。　かってはプレイボーイのアルフィーを演じたイギリス俳優でしたすが、ぐぐっと渋くなったマイケル・ケインが演じるイサベルのパパに気に入られたアイリスは果たして無事でしょうか。　40歳の童貞男のSteve Carell（スティーブ・カレル）もジャックの叔父さん役で最後に登場します。

Airの"Surfing On A Rocket"で始まる映画は、ごく普通の恋を夢見た魔女が魔法のほうきを片手に空から舞い降りるシーンです。　ニコール・キッドマンが演じる魔女のイザベルは冒頭から魔法を使いまくり、気に入ったハリウッドの家を手に入れていまいます。　ちょっとブチだけど魔女のアイテムの黒猫も一緒。　タロットカードでお買い物をしちゃうイザべルがスーパーでで出っくわしたのはパパ。　パパはあちこちに現れます。　映画の魔女を探すジャックのマネ－ジャ－のJason Schwartzman（ジェイソン・シュワルツマン）がTom Cruise（トム・クルーズ）に見えてしまいました。　オーディションをしてもこれ！と思えるサマンサにめぐり合えなかったジョンは図書館で見つけました。　お鼻ピクピク！　「女優にならない？」と悪徳プロデューサーみたいにイザベラを口説きます。　「映画で僕の奥さんになって！結婚して！」「Yes！」　それで魔女のイザベラは魔女のテレビ番組「NEW Bewitched」に出演することになります。　Yikes!　イザベラはElizabeth Montgomery（エリザベス・モンゴメリー）が出演した1960年代のTVシリーズを観て勉強。　しかし「好感度32%の男優と99%の女優」論争も勃発、自己チュウのジャックには利用されただけと知り失恋状態のイサベラです。　復讐！　クララおば様の媚薬でジャックはイサベラに夢中になり、二人はディナーを共にするのですが、ん？　何か変。　REW　プレイバック！　イサベラはジャックをひん剥いてナイフでグサリ！　ふむ、媚薬は要らなかった。　「君は僕を罠にしかけなかった唯一人の女性だ！」　ご機嫌な二人がデュエットするのはルパート・ホームズのピニャコラーダ！　しかし、この後大問題が勃発！　Yikes!

「奥さまは魔女」のオフィシャル・サイトはBewitched - SonyPictures.comで予告編が観られます。
トレーラー①Apple.com
トレーラー②Apple.jp（日本語字幕版）
トレーラー③New York Times
ビデオ・クリップが色々観られるサイトはBewitched Videos - Previews.SonyPictures.com（左下のBEWITCHED奥さまは魔女をクリック））
2005年7月全米公開、日本公開は2005年8月です。

ところで、ニコール・キッドマンの映画は「奥さまは魔女」で６０年代のテレビ・シリーズは「奥様は魔女」です。（但しビデオは奥さま）
どこが違うって？　「様→さま」にして区別しています。　ややこしい！　もっとややこしいことに、1997年には「奥サマは魔女」というコメディ映画で、原題を"Un Amour De Sorciere"といい、Jean Reno（ジャン・レノ）やJeanne Moreau（ジャンヌ・モロー）に加えてAlly McBeal（アリー・ｍｙラブ）でビリーを演じたカナダの俳優であるGil Bellows（ギル・ベローズ）も出演していますが、Vanessa Paradis（ヴァネッサ・パラディ）が主演して地でいくような母娘魔女映画です。　※ヴァネッサ・パラディはJohnny Depp（ジョニー・デップ）と交際を続け子供も儲けたフランスの人気アイドル歌手で、1989年のNoce blanche（白い婚礼）でも主演しています。

「奥さまは魔女」では美しいニコール・キッドマンを引き立てるために一役買ったようなウィル・フェレルはEntertainment Weeklyで、アメリカで最も面白い人物として3番目に入ったことがあるほどの天才コメディアンだそうです。　1967年生まれのアメリカ人で、大学卒業後、スポーツ・ニュースキャスターになりましたがギャグが受けて、コメディアンを転向しました。　アフレコを含め、Saturday Night LiveなどのいくつかのTV番組にに出演するようになりましたが、Saturday Night Liveでは前代未聞の高級取りになったそうです。　俳優としてはまだ経歴が浅いですが立て続けに出まくっていますね。
ウィル・フェレルの形態模写がエミー賞を獲得するほど評判でしたが、20０2年を最後ににショーを降りて俳優にチャレンジしています。　又、ご夫婦でボストン・マラソンを完走するなどスポーツ好きでもあります。
余談ですが、ウィル・フェレルの父親はなんとライチャス・ブラザースのバックバンド・メンバーだったそうです。

2005年発売のニコール・キッドマンの「奥さまは魔女」のDVD
奥さまは魔女
「奥さまは魔女 スペシャル・エディション」もあります。

Bewitched Soundtrack
2005年発売のニコール・キッドマンの「奥さまは魔女」のオリジナル音楽はGeorge Fenton（ジョージ・フェントン）だそうですが、魔女や魔法に関連した有名な曲がサウンドトラックで使用されています。
映画のオープニングに流れる曲を演奏している"Air（エール）"はフランスのNicolas Godin（ニコラ･ゴダン）とJean-Benoît Dunckel（ジャン･ブノワ･ダンケル）によるフレンチ･エレクトロ・ミュージックのユニット（デュオ）で2004年にシングルの"Surfing On A Rocket"をアメリカでリリースしたそうです。　ジャン･ブノワ･ダンケルは1999年の10 Things I Hate About You（恋のからさわぎ）、Doug Liman（ダグ・リーマン）監督のGo、The Virgin Suicides（ヴァージン・スーサイズ）、そして2003年のLost in Translation（ロスト・イン・トランスレーション）、2006年のMarie Antoinette（マリー・アントワネット）などのサントラにもそれぞれSexy Boy、Talisman、Ce Matin La、Alone in Kyoto、Il Secondo Giorno Instrumentalなどの曲が使用されています。
Bewitched (Original Soundtrack)
※今現在の試聴では8番のThe Actual- Dancing On The Perimeterと9番のNatalie Cole- L-O-V-Eがなぜか逆になってしまっています。
Steve LawrenceのBewitched、Ella Fitzgerald（エラ・フィッツジェラルド）が歌うThe Wizard of Oz（オズの魔法使い）のマンチキンのパートDing Dong! The Witch Is Dead、パーティ・シーンで流れたNatalie Cole（ナタリー・コール）のL-O-V-E （ラヴ）などが収録されている他に、Where the Truth Lies（秘密のかけら）の原作者であるRupert Holmes（ルパート・ホームズ）が歌うEscape (The Pina Colada Song)やエンディングロールで流れたLouis Armstrong（ルイ・アームストロング）の"'Bout Time"まで聴けます。
☆1957年の映画「Pal Joey（夜の豹）」でフランク・シナトラも歌っている"bewitched"の歌詞はbewitched Lyrics - stlyrics.com
Air - Surfing On A Rocket - YouTube
Frank Sinatra - Witchcraft - YouTube

Nicole Kidman on Chanel Ad
ローマの休日ならぬシャネルの休日！
お相手はブラジル人俳優のRodrigo Santoro（ロドリゴ・サントロ）で、Claude Debussy（ドビュッシー）のピアノ曲のClair de Lune（月の光）をバックにBaz Luhrmann（バズ・ラーマン）が撮りました。　※月の光（Moonlight）はフランス語でクレール・ド・ルナというのですね。

Nicole Kidman Wears Chanel No. 5, Karl Lagerfeld & Diamonds
なんともゴージャスなCMをChanel No 5 CM - ifilm.comで観る（以前は最高のバージョンがあったのですが・・・）緑のWATCH NOWをクリック
現在はシャネル5番のCMは観られませんがシャネルのオフィシャルサイトはChanel No.5 a paris
（Cliquez ici＞PARFUMES＞POUR ELLE＞N°5＞Nicole Kidman）
Chanel No 5 VIDEO (COMPLETE 3 MINS) - YouTube
Nicole Kidman Chanel Commercial - YouTube

☆ニコール・キッドマンのファン･サイトはNicoleKidmanUnited.com （英語）
2009年に二番煎じのようなソフトドリンクのSchweppes（シュウェッブス）のCMが制作されましたがこのChanel nº5（シャネル）とはロマンティックの度合いは比べものになりません。

ニコール・キッドマンは2001年にBaz Luhrmann（バズ・ラーマン）の19世紀末のパリのナイトクラブを舞台にしたミュージカル映画「Moulin Rouge!（ムーラン・ルージュ）」に出演して、自前の喉を聴かせてくれました。（サウンドトラックの詳細はブログ内のNature Boy（ネイチャー・ボーイ））
「ムーラン・ルージュ」も豪華で綺麗でしたが、私が初めてニコール・キッドマンを意識したのが1993年のMalice（冷たい月を抱く女）のバック・ヌードです。　「冷たい月を抱く女」のニコール・キッドマンの写真が見られるNicole Kidman: A Noble Woman
Nicole Kidman Sa VieやThe Nicole Kidman Picture Siteでも綺麗な背中が見られます。
Malice (1993) - Trailer - YouTube
「冷たい月を抱く女」の翌年にGus Van Sant（ガス・ヴァン・サント）監督の「To Die For（誘う女）」でニコール・キッドマンはTVキャスターを熱演してゴールデン・グローブの女優賞を受賞していますが、この問題作はなぜか私には印象が薄かったのです。
「奥さまは魔女」の前の2004年には私がぜひぜひ観たいと思っている「The Stepford Wives（ステップフォード・ワイフ）」と、Alexandre Desplat（アレクサンドル・デプラ）作曲指揮のサウンドトラックが美しい「Birth（ 記憶の棘）」に出演しています。　そして「奥さまは魔女」のあと同年に「ザ・インタープリター」に出演しましたが、この次にニコール・キッドマンが出演するのは2006年の「毛」にまつわるFur: An Imaginary Portrait of Diane Arbus（毛皮のエロス／ダイアン・アーバス 幻想のポートレイト）でRobert Downey, Jr.（ロバート・ダウニー・Ｊｒ）と共演します。　同じく同年にアニメのHappy Feetでお母さんペンギンの声を担当します。　楽しみなのは、2008年春に公開のSFファンタジー「His Dark Materials: The Golden Compass（ライラの冒険　黄金の羅針盤）」でInfamousに出演したDaniel Craig（ダニエル・クレイグ）と共演するそうです。
※私が実現するといいなと思うニコール・キッドマン主演の映画は2010年にWong Kar Wai（ウォン・カーウァイ）が監督するThe Lady From Shanghai（上海から来た女）です。　「上海から来た女」の情報はまだ何もありませんが、1947年のにRita Hayworth（リタ・ヘイワース）が女スパイを演じたOrson Welles（オーソン・ウェルズ）監督のThe Lady From Shanghai（上海から来た女）のリメイクかどうかを知りたいです。

Audio-Visual Trivia内の関連記事
ニコール・キッドマンの映画はThe Interpreter　ザ・インタープリター
1960年代のTVシリーズはOriginal Bewitched　奥様は魔女

Some Like It Hot (Special Edition) (1959) DVD

Tony Curtis, Marilyn Monroe as Suger and Jack Lemmon
♪Marilyn Monroe - I Wanna Be Loved By You - YouTube
お熱いのがお好き（1959年）

♥ジャズはホット！恋もホット♥
Billy Wilder（ビリー・ワイルダー）監督の白黒コメディ映画は、2004年のAFIの最も面白いコメディ（The American Film Institute's Funniest Comedies）では1位だったほど、アメリカの映画史上でもっとも可笑しい映画とされています。　そしてMarilyn Monroe（マリリン・モンロー）が一番可愛い映画です。
※AFIについてはAudio-Visual Trivia内のホワイトクリスマス

St. Valentine's Day Massacre
映画「お熱いのがお好き」は実際に1929年に起きたマフィア同士の抗争にヒントを得たストーリで、実際の「聖バレンタインデーの大虐殺」とは禁酒法がしかれた1929年のバレンタインデーにパトカーで乗りつけたイタリア系マフィアのAlphonse Gabriel Capone（アル・カポネ）配下の偽警官が敵対するギャングどもをずらっと壁に並ばせて一斉射撃で血祭りにあげた事件だそうです。

Joe as Josephine and Jerry as Daphne met Sugar Kane
映画「お熱いのがお好き」では先ず葬儀屋が霊柩車で密造酒を運ぶシーンです。　1929年のシカゴで、葬儀屋を装った秘密クラブでは禁酒法の裏をかく密造酒が珈琲と偽って提供されていたのです。　George Raft（ジョージ・ラフト）が演じる白いスパッツを穿いたマフィアのスパッツ親分が経営するその葬儀屋酒場に密告による警察の手入れがあり、それをいち早く悟ったバンドマンの二人は裏口から逃げ出したのでした。　その二人とはTony Curtis（トニー･カーティス）が演じるテナーサックス吹きのジョーとJack Lemmon（ジャック･レモン）が演じるベース弾きのジェリーです。

葬儀屋クラブの仕事を失い文無しの二人が仕事を得るために女友達の車を借りに行ったガレージで、偶然スパッツ親分の「聖バレンタインデーの大虐殺」を目撃、辛うじて逃げたもののマフィアに追われる身となりました。　逃れるために足の毛をジョリジョリと剃り女装し、名前もジョーはジョセフィン、ジェリーはダフネと変えてガールズ・バンドに入団します。　汽車で目的地のフロリダまで旅をするのですが車中ではマリリン・モンローが演じるシュガーを中心にRunnin' Wild（ラニンワイルド、愉快にやろう）が演奏されます。　惚れやすいシュガーはテナーサックス男にコリゴリしたので女性だけの楽団に入ったのだそうですが、フロリダには百万長者がいるから結婚相手を見つけようという魂胆です。　見事女装したトニー･カーティスとジャック･レモンの二人は完璧かどうか、撮影前に女性トイレに入って確かめてみたのだそうです。　この後、トニー・カーティスはCount Basie（カウント・ベイシー）が自信の役で出演した1964年のRichard Quine（リチャード・クワイン）監督のSex and The Single Girl（求婚専科）で今度は女装（女性のガウンを着用）して「ジャック・レモンみたい」と言いながらNatalie Wood（ナタリー・ウッド）が演じる女性精神コンサルタントを騙してカウンセリングを受けています。

ウクレレで歌うシュガーはベティちゃん・ガーターベルトから滑り落ちたバーボンの酒ビンがバンドリーダーに見つかってしまいますが、罪を被ってやったダフネはシュガーの信頼を得ます。　女性だけのバンドだから女装した男性たちは美味しいのなんのって、女の子たちは安心して押しかけます。　ダフネはマフィアに撃たれて穴だらけのベースでRunnin' Wild（ラニン・ワイルド）など演奏します。　さてホテルのショー公演があるフロリダでは、踊り子と8回も結婚したというJoe E. Brown（ジョー・ブラウン）が演じる大口爺さんのOsgood Fielding（オズグッド3世）が男勝りのダフネにぞっこんになります。　ジョーはシュガーをゲットしようとくすねたガールズ楽団のマネージャーのトランクからお洒落な服を失敬して金持ちに成り済ましたジョセフィンことジョーはダフネことジェリーとシュガーのいる浜辺に向かいます。　おっと、シュガーの好きな眼鏡をかけることも忘れてません。　ダフネと金持ち爺さんの代わりにジョセフィンとシュガーが豪華ヨットでロマンティックなデートをすることになりますが、ジョーはいくらキスしても感じないフリをして図々しくミルク募金で鍛えたシュガーのキス特訓を受けます。　一方、陸に追いやられたダフネとオズグッド爺さんはラテンクラブで花をくわえてのLa Cumparsita（クンパルシータ）！　ダイナマイトと爆竹カップルはタンゴでお熱い夜を過ごした挙句に婚約してしまいます。

シュガーと二人のバンドマンが出演するホテルに会合でやって来たのが例の敵対するギャングども。　それを見つけた二人は身の危険を感じてアタフタと逃げ出そうとしますが、逃げ込んだパーティ会場のテーブルの下でバースディ・ケーキから手下が機関銃でスパッツ一家を皆殺しにする現場を又もや目撃してしまいます。　Big Joke!（笑わせるゼ）と言ってスパッツ親分は息絶えます。　そこに警察が踏み込んできて二人はようよう逃げることが出来ましたが、道路も空港も張られているので金持ち爺さんのヨットを利用することにします。　ホテルを脱出する前に、ジョーにふられたと思い込んだ失意のシュガーが歌う涙ぐんでのI'm Through With Love（もう恋はしないわ）を聴いて心を打たれたジョセフィンが思わず駆け寄ってキスをしてしまうと・・・シュガーがジョセフィンがジョーであることを見抜きます。

Nobody's perfect...
さて、最後のシーンがダフネと爺さんの結婚話
絶対に「NO!」と言わない爺さんに結婚できない理由としてダフネが言う、「本物の金髪じゃないワ！」　爺さんの返事は「構わんよ」
又ダフネが言う、「あんたのママが嫌いな煙草を吸うワ！」、爺さんは「構わんよ」
ダフネが言う「サックスマンと3年も一緒なのよ！」、爺さんは「許すよ」
なんとか説得したいダフネが言う、「子供が産めないノ！」、爺さんは言う「貰うさ」
もう言うことがなくなったダフネは「うんもう、俺死にたいよ！」とばかりにカツラを剥ぎ取り「But you don't understand. I -- I'm a man!（分かってねえな、オレは男だ！）」・・・爺さんの名セリフ、「Well, nobody's perfect.（完全な人はいない）」　これでザ・エンド！

「お熱いのがお好き」はマリリン・モンローが一番可愛い映画と冒頭で述べましたが、実は一番セクシーな映画かもしれません。　浜辺でビーチボールをして戯れるシュガーの水着は借り物のローリング20風なダサイものですが胸の部分が開いていないにも関わらずセクシーなのは乳首が立っているからです。　マリリン・モンローが1953年のNiagara（ナイアガラ）ではあのセクシーなモンロー・ウォークを編み出したことを考慮すると案外演出だったのかも知れません。　夜汽車の中でも惜しげなく谷間を覗かせていますが、"I'M Thru With Love"を歌う時などに着ていたドレスは胸の部分が透けているようで、特に横向きだとモンロー自慢のバストラインがくっきりと出ています。

Not Tonight Josephine
「お熱いのがお好き」の製作中の仮タイトルは"Not Tonight Josephine（ジュセフィーヌ、今夜はよそうよ）"でした。　この名セリフはジャック・レモンが演じるダフネがオズグッド爺さんからのお誘い電話の後にトニー・カーティスが演じるジョセフィンに言ったのです。
ダフネはいつも有利にさせてあげているけど、「今夜は駄目！」と。
※これはフランス語ではPas Ce Soir Josephineといい、Napoléon Bonaparte（ナポレオン）が妻のJosephine de Beauharnais（ジョセフィーヌ）に言ったとされる有名な言葉です。（チーズでも食べている夢を見てたらしく寝ぼけて言ったとか）
「お熱いのがお好き」ではトニー・カーティスが演じるジョーが女装した時の呼び名が"ジョセフィーヌ"だからでしょう。
※「わが辞書に不可能はない」と同じ位に「今夜は駄目だ、ジョセフィーヌ」が有名な言葉のナポレオン1世（ボナパルト）について、砒素か胃癌かと謎の死因に迫る真面目な内容のたむ・たむ・ページの人名辞典

Rudy Vallée
オズグッド3世爺さんがダフネをヨットに招待する時の言ったセリフに、"Rudy Vallee（ルディ・ヴァリー）"の新しいレコードがあるよ。」というのがありましたが、ルディ・ヴァリーとは1930年代に活躍した楽器も演奏するハンサムなポップス歌手で、ボビーソクサー（アイドル）の先駆けといわれ当時のフラッパーたちに大変人気があったそうです。　1943年にカバーしたAs Time Goes Byが大ヒットしたルディ・ヴァリーの生出演（ライヴ）は人目でも見たいという女性たちのおかげで全て満員御礼というほどの人気で、後のクルーナーのBing Crosby（ビング・クロスビー）やFrank Sinatra（フランク・シナトラ）などが影響を受けたといいます。　ルディ・ヴァリーの最初の映画出演は1929年のThe Vagabond Loverで、映画の他にラジオ番組を持ったり、1934年に制作された赤毛のベティちゃんのカラー漫画（Betty Boop - Poor Cinderella）の舞踏会での楽器の音真似をするメガホン・クルーナー役で出演したことがあるとか。　1942年の映画「Casablanca（カサブランカ）」でDooley Wilson（ドゥーリイ・ウィルソン）が歌った"As Time Goes By"は1930年代にルディ・ヴァリーが録音した曲だといわれています。

「お熱いのがお好き」のオフィシャル･サイトはSome Like It Hot - MGM.comはトレーラーもゴージャス！　サウンドクリップもあります。
Some Like It Hot - movie-list.com

「お熱いのがお好き」の写真とマリリンモンローの歌"Some Like It Hot"、"I Wanna Be Loved By You"、"I'M Thru With Love"、"Runnin' Wild"の4曲が聴けるイタリアのラジオ局" radio Scrigno"のアーカイブMarilyn: un mito intramontabile with Photos - radio Scrigno（ASCOLTA:オレンジ色のアイコンをクリック）
「お熱いのがお好き」の映画タイトルデザインはモンローが出演した「The Seven Year Itch（7年目の浮気）」と同じくお洒落なSaul Bass（ソウル・バス）のデザインです。
「お熱いのがお好き」の映画ポスターはSome Like It Hot Movie Poster - MovieGoods.com

「お熱いのがお好き」の音声が聴けるBijou Follies（バンドの一行が汽車に乗り込む前に女装したトニー･カーティスとジャック・レモンとモンローが出会う最初の方のシーンやモンローの歌2曲、ジャック・レモンが爺さんに「実は男よ」と告白するシーン）
モンローとカーティスの会話が聴けるwavsource.com

I just went GAY, All of a Sudden!
トニー･カーティスが演じるジョセフィンことテナーマンのジョーはお金持ちに扮して、マリリン・モンローが扮するクラブ歌手のSugar（シュガー）を誘惑しますが、トニー･カーティスは当時人気のハンサム俳優のCary Grant(ケイリー・グラント又はケーリー・グラント）を真似たそうです。　恐らくHoward Hawks（ハワード・ホークス）監督の1938年の映画「Bringing Up Baby（赤ちゃん教育）」の中で女性用ナイトガウン姿の言い訳にアドリブでゲイ宣言をしたケーリー･グラントをイメージしたのでしょう。（実際私生活では西部劇スターのRandolph Scott（ランドルフ・スコット）との親密な交友関係が疑惑となった事実もあったとか。）
ただし、グラントは「ワタシはあんなじゃない！」と言ったとか・・・そう、ゼンゼン似てない！
トニー･カーティスといえば、公開当時、あまりに素晴らしい映画で感激した私はファンレターを出すことにしました。　さて、誰にしようかなと思ったのですが当時ティーンエイジャーだった私はやはり男性、ハンサムなトニー･カーティスを選んだのでした。　映画雑誌に公開されていた撮影所気付けで届いたようです。　そして来ました！トニー･カーティスからの返事が。　サイン入りの写真だけでしたが。

当時の大物コメディアンだったJerry Lewis（ジェリー･ルイス）は女装はイヤ！と出演を断り、ジャック・レモンが演じてオスカーにノミネートされました。　当初は女装役を引き受けてくれたジャック・レモンにチョコレートなど贈って感謝してましたが、今じゃ役を引き受けなかったことを後悔してるそうです。　ジャック・レモンの映画では「お熱いのがお好き」の前の1958年のBell, Book and Candle（媚薬）でのビートニクもいいですが、「お熱いのがお好き」の後に主演した1960年の「The Apartment（アパートの鍵貸します）」が最高です。

It's me, Sugar. Where's the bonbon?'
Hey, It's -- Suger, not 'bonbon, it's the bourbon!

Boop-boop-a-doops!

I Wanna Be Loved By You by Marilyn Monroe
貴方にだけに愛されたい
貴方にだけ、他の誰でもない
貴方一人に愛されたいのよ～^ん・・・pooh pooh bee doo!とモンローが歌うI Wanna Be Loved By You（あなたに愛されたいのに）の歌詞はI Wanna Be Loved By You - Minibites.ccom（すぐ歌！）

I Wanna Be Loved By You（アイ・ウォナ・ビー・ラヴド・バイ・ユー）は、1920年代の元祖"Boop-boop-be-doop!"のHelen Kane（ヘレン・ケイン）が1950年の映画「Three Little Words（土曜は貴方に）」で、ヘレン・ケイン役を演じたDebbie Reynolds（デビー・レイノルズ）のために吹き替えで歌ってヒットしたものだそうです。

Audio-Visual Trivia 内の関連記事
元祖プップッビドゥ～！のヘレン・ケイン

Marilyn Monroe sings I Wanna Be Loved By You - YouTube

ページトップの画像はアメリカのAmazon.comにあるDVDですが、こちらは日本語字幕の「お熱いのがお好き」のDVD
お熱いのがお好き〈特別編〉
「お熱いのがお好き〈特別編〉 [スタジオ・クラシック・シリーズ]」もあります。

Some Like It Hot: Original MGM Motion Picture Soundtrack[Enhanced CD]
「お熱いのがお好き」のサウンドトラックCDです。
Some Like It Hot: Original MGM Motion Picture Soundtrack [Enhanced CD]
映画「お熱いのがお好き」の音楽はジャック・レモンが主演したビリー・ワイルダー監督の1960年の「The Apartment（アパートの鍵貸します）」と同じAdolph Deutsch（アドルフ・ドイッチ）が担当して"Runnin' Wild"、"I Wanna Be Loved By You"、"I'm Through With Love"モンローの歌に加えて"Randolph Street Rag"を作曲しています。

Kill Bill, Vol. 2 - Soundtrack

Beatrix Kiddo

Kill Bill Vol.2（2004年）

「キル・ビル２」はQuentin Tarantino（クエンティン・タランティーノ）監督の2003年のKill Bill, Vol. 1に次ぐ作品で、Vol.1ではBEEP！だった、コードネームが"ザ・ブライド"の本名が明かされます！　Uma Thurman（ユマ・サーマン）が演じる"ザ・ブライド"のその名はベアトリック・キドー。　ベアトリック（ベアトリクス）ってダンテの初恋の人のBeatrice（ベアトリーチェ）を思い浮かべるような名前ですね。

男の嫉妬 Vs 女の母性の目覚め
Shakespeare（シェークスピア）の名言にある「弱き者よ、汝の名は女」のごとく
いいえ、「女は強し、されど母はもっと強し」！の一言につきました。

知ってか知らいでか！　B.B.の名子役ぶり！

4歳になるブライドとビルの娘「BB」をPerla Haney-Jardine（ペルラ・ヘイニー・ジャ-デン）が演じました。　それにしても、お寝んね前のビデオ鑑賞がShogun Assassin（子連れ狼）だなんて！　あ^"～！　B.B.の行く末が　
もっとも、このぶった切りスプラッター映画「子連れ狼」が「キル･ビル１」の方での元ネタの一つとなっています。
ペルラ・ヘイニー・ジャ-デンは2005年公開のWalter Salles（ウォルター・サレス）監督のサイコ・ホラー映画「Dark Water（ダーク・ウォーター　原題は灰暗い水の底から）」に出演してヒロインの幼少時代を演じます。

Samurai III - Duel at Ganryu Island（決闘巌流島）風のブライドとビルの決闘では、Pai Mei（白眉道人＝The best of all）の秘伝Five-Point Palm Exploding Heart Technique（五点掌爆心拳）が決め手となり、ブライドがビルを倒して幸せを手に入れるのでした。　一先ず、ふぅ～！
五点掌爆心拳とは、五ケ所の経絡秘孔（ツボ）を突かれた相手（敵）は五歩あるくと心臓が破裂して死ぬという技だそうです。
ところでPai Mei（白眉道人）役のChia Hui Liu（ゴードン・リュウ）が見つかるまでタランティーノ監督が代役で撮影してたらしいです。　パイ・メイの声の吹き替えはタランティーノ監督ですが、修行の最初のシーンではタランティーノ監督の扮したパイ・メイだった！と思い込んでいる私です。
「キル・ビル２」では交渉人に篭城犯を演じたSamuel L. Jackson（サミュエル・Ｌ・ジャクソン）がオルガン奏者のRufus（ルーファス）役でカメオ出演しています。
「キル・ビル vol.１」と「キル・ビル vol.2」について書かれたMovie Review
「キル・ビル２」の写真はKill Bill, Vol. 2 Photos - zelluloid.de

ところで、ブライドが埋葬された墓石にあるPaula Schultz（ポーラ・シュルツ）って誰だと思います？　それは、1968年のラブコメ「The Wicked Dreams of Paula Schultz（彼女の不道徳な夢）」でグラマー女優Elke Sommer（エルケ・ソマー）が演じたヒロインのPaula（ポーラ・シュルツ）のことで、そのお相手はBob Crane（ボブ・クレイン）が演じたBILL（ビル）でした。　トンダ「ビル」つながりです。
※謎の死を遂げたボブ・クレインについて書かれたSony Pictures.jp - Who is Bob Crane?

「キル・ビル２」のオフィシャル・サイトでKill Bill, Vol. 2 - View Trailerをクリックすると予告編が観られます。（サイズを選ぶ）
他のトレーラーはKill Bill - Virgin.net

David Carradine

Carradine as Caine in Kwai Chang Caine

David Carradine plays Bill in Kill Bill, Vol. 2
そして、David Carradine（デヴィッド・キャラダイン）が演ずるBill（ビル）も顔を曝します。　身のこなしが1972年のTVシリーズKung Fu（海外ドラマ　燃えよ！カンフー）のKwai Chang Caine（クワイ・チャン・ケイン）時代と変わらない（？）キャラダインです。　「燃えよ！カンフー」は米国製カンフーものとしてはハシリですが良く出来ていて、ジョッシュ・ランダル(拳銃無宿)東洋風といいましょうか、陽炎の立つような西部の砂漠を背に線路づたいを歩くオープニングだったと思います。　孤児のクワイ・チャンは中国から兄探しの旅にやって来たのですが、中国の寺での薄紙の上を歩く少林拳法修行が今でも印象的です。　「燃えよ！カンフー」でデヴィッド・キャラダインは横笛を吹いていましたが、それをタランティーノ監督がキルビルに取り入れたようです。
デヴィッド・キャラダインはの横笛が聴ける「燃えよ！カンフー」のビデオクリップが見られるJam David Carrardine, Jose Feliciano, Cannonball Adderley (Battle Hymn) - YouTube
Jam David Carrardine, Jose Feliciano, Cannonball Adderley (Battle Hymn) - YouTube
デヴィッド・キャラダインは1966年のTV版SHANE（シェーン）にチャールズ・ブロンソン婦人のジル・アイランドと共に出演していました。
TV版「Shane（シェーン）」のビデオ・クリップが観られるShane - TvParty.com（ページ下のほうSATURDAYの7:30 - Shaneをクリック）
訃報！　残念なことにデヴィッド・キャラダインは2009年6月映画を撮影中のタイのバンコックで現地時間4日朝（日本時間3日夜）に72歳にして亡くなりました。（検死の結果は窒息死で自殺ではないと判明したものの異常で不可解な状況により謎は深まる。）
Kill Bill: Vol. 3 (2014)
Kill BillのBillがいなくなったのでターゲットは誰に？　ブライドか？

日本語/英語/日本語吹き替え用字幕の「キル・ビル２」DVD
キル・ビル Vol.2

「キル・ビル1と2のツインパック」日本語/英語/日本語吹き替え用字幕DVDキル・ビル Vol.1 & 2 ツインパック

Kill Bill, Vol. 2 Soundtrack
I Oughtta Give You a Shot in the Head for Making Me Live in This Dump
ページトップのCDD画像は国内でリリースされたキル・ビル２のサントラです。　この他に輸入版の「Kill Bill, Vol. 2」があります。
「キル・ビル２」のサントラではEnnio Morricone（エンニオ・モリコーネ）映画音楽の「Il Buono（続・夕陽のガンマン）」「Il Mercenario（豹／ジャガー）」「Navajo Joe（さすらいのガンマン）」などが収録されています。　タランティーノ映画ではいつも監督好みの曲がサントラに使用されますが、「キルビル１」では、The RZAとして映画音楽も手掛けるブルックリン出身のヒップホップ&ラップ・アーティストであるRZA（レザ）が作曲した"Ode To Oren Ishii"が初のタランティーノ映画でのオリジナル曲として使用されましたが、「キルビル２」のアナログLP盤ではRZAがプロデュースしているヒップホップ集団のThe Wu-Tang ClanのBlack Mambaがシークレットトラックとして収録されています。
Kill Bill, Vol. 2 Soundtrack - RZA - Black Mamba - YouTube
その他"ビルとブライド"の会話や梶芽衣子、Johnny Cash（ジョニー・キャッシュ）まで盛り沢山！
Kill Bill, Vol. 2 Soundtrack
☆お勧めはShivaree（シバリー）のGoodnight Moonです。
☆「扉には釘、庭にはガラスの破片、床には鋲、テレビは付けっ放し、貴方がいない時は私はいつも銃を抱いて眠むる・・・」と歌うシバリーのGoodnight Moonの歌詞はGoodnight Moon - Acid Lyrics

※映画のラストに流れたサントラ試聴14番のMalaguena Salerosaは「シン・シティ」を監督したRobert Rodriguez（ロバート・ロドリゲス）のバンドのChingonによる演奏です。　この曲はLaMalagueña（ラ・マラゲーニャ）として日本ではSolamente Una Vezなどでお馴染みのTrio Los Panchos（トリオロスパンチョス）のバージョンで有名ですが、トリオロスパンチョスのラ・マラゲーニャが収録されているCDは「ベスト・ヒット」か「ベストアルバム」くらいで、共に試聴はありません。
※Malaguena Salerosaの原語歌詞はMalaguena Salerosa - Kill Bill: Volume 2 Soundtrack Lyrics（英語訳付き）

"ロカビリーの王者"とも呼ばれたCharlie Feathers（チャーリー・フェザース）の1974年ヒット曲"That Certain Female"は「キルビル１」のサウンドトラックに、又1956年のヒット曲"Can't Hardly Stand It"は「キルビル2」のサウンドトラックに収録されています。

☆Audio-Visual Trivia 内のキル・ビル１
Kill Bill, Vol. 1（88軍団フラッシュ・ゲームへのリンクあり）

一杯やって暴言を吐く二人

イン・グッド・カンパニー（2004年）

Paul Weitz（ポール・ワイツ）監督のコメディですが、ありきたりのコメディではありません。
新米上司となったものの、仕事一筋で家庭を疎かにしてきたトファー・グレイスは人生の先輩であるデニス・クエイドの家庭生活を目の当たりにして孤独な自分に気づいたのです。

今度来た上司は歳下！　⇔　なんと若造のボスが娘と@#$%!!
Dennis Quaid（デニス・クエイド）は51歳の雑誌社広告部の上役として至極満足な生活を送っていました。
それが、会社合併により一日にして、息子ほどの年齢、若干26歳のボスに仕える身となるなんて！
その挙句には、なんと自分の娘がその歳下のボスと恋に落ちるだなんて！

経験の浅い、若造のボスを目下上昇株のTopher Grace（トファー・グレイス）が好演します。クルーエル・インテンションズのアホなCecile（セシル）役だったSelma Blair（セルマ・ブレア）が仕事人間大嫌いのトファーの妻Kimberly（キンバリー）役を好演しています。
そして若造ボスと恋に落ちる年配部下の娘にはScarlett Johansson（スカーレット・ヨハンソン）です。　スカーレット・ヨハンソンは2001年に青春映画「ゴーストワールド」などに出演した後、2003年にはビル・マーレイと共演したソフィア・コッポラ監督の"ロスト・イン・トランスレーション"と"真珠の耳飾りの少女"に主演しています。　「イン・グッド・カンパニー」の前に同年リリースされたジョン・トラボルタの"A Love Song for Bobby Long（ママの遺したラヴソング）"にPursy（パーシー）役で出演する他、アニメのスポンジボブ・スクエアパンツでもMindy（ミンディ）の声を担当している売れっ子女優です。

トファーは新婚間もない身重の奥さんに逃げられるし、クエイドは娘が授業料の高い大学に転校するわ、奥様はあの歳で妊娠するわと多事騒動（？）！　家庭問題と仕事の変動に対して二人で取り組むストーリーです。

問題を抱えてしまったクエイドは会社がひけると一杯やって暴言を吐きます。　トファーは未経験だったセールスの秘訣を知ろうクエイドに近づいたものの何と！上司であるクエイドのお嬢様と恋に落ちてしまいます。　当然それをクエイドには内緒にしておきます。　で、トファーも一杯やります。　で、暴言を吐きます。

ちなみにGood Companyは健全なる企業ですが、In Good Companyには信頼関係とか、人と人の良いつながりの意味があるそうです。　正しくは辞書で「be in good companyで良い仲間と交わっている」だそうです。　ちなみに中国語では「公私密友」　この方が分かりやすいですね。

「イン・グッド・カンパニー」の予告編はIn Good Company Trailer - InGoodCompanyMovie.com（トップページの予告編は既に無効に近いから、ENTER＞左上のThe Movie＞Trailer）
In Good Company Trailer - Virgin.net
In Good Company Trailer - Apple.com
2004年12月29日にはロスアンゼルスとニューヨークにおいて、たった３館の限定公開でしたが、すぐに1500館規模への拡大公開となった話題の映画です。　日本公開はまるっきり！未定です。　麻薬と性的な内容が含まれるのでPG-13になりました。

2005年発売の日本語字幕版「イン・グッド・カンパニー」のDVDですが現在は入手困難かも。
イン・グッド・カンパニー
アメリカのAmazon.comで発売のDVDは「In Good Company (Widescreen Edition) (2005)」

In Good Company Soundtrack
イン・グッド・カンパニーのサウンドトラックはオリジナルスコアがDamien Rice（ダミアン・ライス）とStephen Trask（スティーブン・トラスク）の音楽です。
In Good Company Soundtrack
イギリスのアート・ロック・アーティストPeter Gabriel（ピーター・ガブリエル）の名曲Solsbury Hill（ソールスベリーヒル）などのロック・ポップスに混じって、60年代のソウルの女王Aretha Franklin（アレサ・フランクリン）の1968年大ヒットChain of Fools（チェイン・オブ・フールズ）や現代ジャズ・シンガーのDiana Krall（ダイアナ・クラール）がセクシーに歌うBesame Mucho（ベサメ・ムーチョ）が収録されています。
※サントラを担当したダミアン・ライスは2004年の映画「Closer（クローサー）」の挿入歌として使用された"The Blower's Daughter"と"Cold Water"の作曲者として知られていますが、スティーブン・トラスクはブロードウエイで評判だったミュージカルの映画化でおかまロッカーを描いたHedwig and the Angry Inch（ヘドウィグ・アンド・アングリーインチ）で音楽を担当し、"Origin of Love"の他も数曲の作詞作曲に加えてパンクロックのバンドメンバーのSkszp（スキシプ）としてギターやピアノを演奏しています。

Paul Weitz
日本ではおばか映画の「アメリカン・パイ」で映画監督デビューした脚本も手掛けるポール・ワイツは2002年の「アバウト・ア・ボーイ」の後に「イン・グッド・カンパニー」を監督しました。　「アバウト・ア・ボーイ」で主演したHugh Grant （ヒュー・グラント）を再び主役にして2006年にはアメリカン・アイドルをテーマにした「アメリカン・ドリームズ」を監督したのですが日本未公開でした。
アメリカン・ドリームズ　American Dreamz (2006)

年齢差のある二人を通して人生を考えるという点で、2002年にヒュー・グランドが出演したワイツ兄弟監督のコメディのAbout A Boy（アバウト・ア・ボーイ）」に通ずるところがあるでしょうか。　"悠々自適の独身男が変わる！"　「アバウト・ア・ボーイ」は「アメリカン･パイ」とはちょっと違ったヒューマン･ドラマです。　ちなみに「アバウト・ア・ボーイ」で男の子が口ずさんでいた曲は1972年にCharles Fox（チャールズ・フォックス）が作曲し、ソウルのRoberta Flack（ロバータ・フラック）の他多くのバージョンがリリースされた名曲"killing me softly（やさしく歌って）"です。

Audio-Visual Trivia内のスカーレット・ヨハンソンの出演映画
ライフ・アクアティック
ママの遺したラヴソング
スポンジボブ・スクエアパンツ
ブラック・ダリア
ブーリン家の姉妹

William Shakespeare's The Merchant of Venice (2004) DVD

アル・パチーノがシャイロックに！
ベニスの商人（2004年）

Hates any man the thing he would not kill?
（嫌いなものは殺してしまう、それが人間のすることか？
憎けりゃ殺す、それが人間ってもんじゃないのかね （シャイロックの言葉）

William Shakespeare（ウィリアム・シェイクスピア）の喜劇の一つ、「ベニスの商人」は人間の残酷や貪欲をユダヤ人のシャイロック一人に被せた喜劇でもあり悲劇でもある物語です。　Michael Radfor（マイケル・ラドフォード）監督が重い題材をコミカルなシーンを借りて緩和しているのだそうですが、昨今問題のAnti-semitism（反ユダヤ主義）は特に考慮していないようです。　いや、ちょっとはしてるでしょう。
※反ユダヤ主義について手短に書かれた世界歴史辞典データベース

登場人物はベニスの商人のAntonio（アントーニオ）、ユダヤ人金貸のShylock（シャイロック）、女相続人のPortia（ポーシャ）、高等遊民（学問が有るのにプー太郎）のBassanio（バサーニオ）などです。
もちろん、ユダヤ人の金貸しであるシャイロック役はAl Pacino（アルパチーノ）です。　アル・パチーノは1969年にはLooking For Richard（リチャードを探して）で監督及び出演しており、今後もシェークスピアの作品に興味を示しているそうです。　ちなみに「リチャードを探して」にはIsadora（イサドラ）のVanessa Redgrave（ヴァネッサ・レッドグレーヴ）や1995年にIn THe Bleak Mid Winter（世にも憂鬱なハムレットたち）を監督したKenneth Branagh（ケネス・ブラナー）が出演しています。
私は1989年の猟奇殺人の「Sea of love（シー・オブ・ラブ）」が眼に焼き付いて・・・真犯人はどうでもよくなっちゃうエレン・バーキンとのあのシーン。　それから1990年にPretty Woman（プリティ・ウーマン）のGarry Marshall（ゲイリー・マーシャル）監督のFrankie and Johnny（恋のためらい／フランキーとジョニー）でMichelle Pfeiffer（ミシェル・ファイファー）と共演したアルパチーノのバンダナ姿！
※アルパチーノについてはOut If The Cool - Al Pacino

Jeremy Irons（ジェレミー・アイアンズ）はアントニオ（アントーニオ又はアントニーオ）役を演じますが、1967年のThe Graduate（卒業）や1969年のMidnight Cowboy（真夜中のカーボーイ）の名演技が忘れ難いDustin Hoffman（ダスティン・ホフマン）が出演を監督に打診した時点には、既にアル・パチーノに決定していたそうです。　残念でしたね。　当初Cate Blanchett（ケイト・ブランシェット）がPortia（ポーシャ）にキャスティングされていたそうですが妊娠のため降板して新人のLynn Collins（リン・コリンズ）になりました。　女相続人（金持ち）のポーシャは法学者に化けてシャイロックから主人公アントーニオを救う彼の婚約者です。

「ベニスの商人」の予告編はThe Merchant of Venice - SonyPictures又は「ベニスの商人」のオフィシャルサイトのThe Merchant of Venice - MGM.comで観られますが、回線が混んでたら画像クリックで別バージョンの予告編が観られます。
アメリカでは2004年12月に地域限定公開され、日本では2005年10月公開です。

マイケル・ラドフォード監督の「ベニスの商人」はVelasquez（ベラスケス）やRembrandt（レンブラント）、はたまたVermeer（フェルメール）など、15世紀から16世紀にかけフィレンツェを中心に展開したRenaissance（ルネッサンス）の絵画を見るような「16世紀のベニス」の描写とJocelyn Pook（ジョセリン・プーク）の音楽が観る人を近代ヨーロッパ初頭へといざなってくれるでしょう。
製作総指揮のトップになんとイタリア女優のEdwige Fenech（エドウィジュ・フェネシュ）の名前が挙げられています。　1970年代に何本かのイタリア映画に出演した美貌のアルジェリア出身の官能女優だったあのエドウィジュ・フェネシュです。　エドウィジュ・フェネシュの写真が見られるcult sirens - Edwige Fenech

☆1969年にテレビ版として、一連のシェークスピア作品を撮ったオーソン・ウェルズが監督しシャイロックを自ら演じたThe Merchant of Venice （ベニスの商人）があります。

作家「ウィリアム・シェイクスピア」についてはThe Shakespeare Country Park Maruyama
ウィリアム・シェイクスピアの喜劇「ベニスの商人」についてはヴェネツィアを舞台にした作品
ベニスの商人の英文テキストはWilliam Shakespeare - Merchant of Venice - Darkwing.uoregon.edu

反ユダヤ主義については
反ユダヤ主義
反ユダヤ主義について
反ユダヤ主義の歴史

ページトップの画像はアメリカのAmazon.comにあるDVDですが、こちらは2006年発売の「ベニスの商人」の日本語字幕版DVDです。
ヴェニスの商人

Serenade to Music
How Sweet The Moonlight Sleeps Upon This Bank・・・
（written by Jocelyn Pook and words by William Shakespeare for The Merchant of Venice）

「ベニスの商人」の音楽はJocelyn Pook（ジョセリン・プーク）ですが、上記のようにシェークスピアの詩、その他の歌にはEdgar Allan Poe（アラン・ポー）の詩に曲を付けました。
「Eyes Wide Shut（アイズ・ワイド・シャット）」や「L'emploi du temps（タイムアウト）」などのサウンドトラックを手掛けたジョセリン・プークのルネッサンスをモチーフにした美しく荘厳で、16世紀のシェークスピア物語に合った哀しくも感動的かつロマンティックな曲の数々はシェークスピアの信奉者には「お気に召す」かも。
The Merchant Of Venice
国内盤のサントラは「ヴェニスの商人 オリジナル・サウンドトラック」です。
Hayley Westenra（ヘイリー・ウェステンラ）のBridal Balladなどの歌も収録されています。　フジテレビ開局45周年記念ドラマ「白い巨塔」の主題歌に使用されたのはナナ・ムスクーリでも有名なAmazing Grace（アメイジング・グレイス又は至上の愛）ですが、歌っているHayley Westenra（ヘイリー・ウェステンラ）は2001年に14歳でデビューしたニュージーランドのクラシック歌手です。　アメイジング・グレイスは有名な賛美歌（第2編167番）でゴスペルシンガーのMarion Williams（マリオン・ウィリアムズ）やポップスのElvis Presley（エルヴィス・プレスリー）も歌っています。
アメイジング・グレイスや恋のからさわぎに使用されているWuthering Heightsが収録されているヘイリー・ウェステンラのアルバムは「Pure」です。

Audio-Visual Triviaでジョセリン・プークが音楽を担当している映画はタイム・アウト　L'emploi du temps