This is Paris, and I'm an American who lives here.
Vincente Minnelli（ヴィンセント･ミネリ）が監督したパリを舞台にした「パリのアメリカ人」はパリに留学中の画家志望のアメリカ人とパリジェンヌの恋の物語です。 Rhapsody in Blueで有名なGeorge Gershwin and Ira Gershwin（ガーシュイン兄弟）の音楽、Gene Kelly（ジーン・ケリー）のダンス、そしてバックのフランス印象派の絵画が素晴らしい華麗なるアメリカン・ミュージカル映画です。 もちろん、タイトル曲はガーシュウィンの代表曲であるAn American In Paris（パリのアメリカ人）です。
ガーシュインについて書かれた「歌をつくる人にまつわる話」のGeorge Gershwin and Ira Gershwin
パリ･ロケはたった２シーンだけで、後は美術監督のPreston Ames（プレストン・エイムス）制作の一ヶ月半の突貫工事によるオープン・セットだそうですから幻想的なパリの町並みが再現され、映画というより舞台のようです。（特にセーヌ川の橋のあたりとか） 「パリのアメリカ人」でのラスト・シーンのパリの印象派の名画を模したセットでジーン・ケリーとレスリー・キャロンのダンスシーンは実に幻想的で、なかでもにHenri de Toulouse-Lautrec（ロートレック）のMoulin Rouge（ムーランルージュ）あたりは雰囲気が絵画そっくりですね。
Leslie Caron dancing in An American in Paris - YouTube
「巴里のアメリカ人」のトレーラーはAn American In Paris - Videodetective
An American In Paris - Turner Classic Movies（画像右のclipとtrailerをクリック）
「パリのアメリカ人」のワンシーンが聴けるAn American In Paris - Bijou Follies（ジーン・ケリーとレスリー・キャロンのセリフとジーン・ケリー歌）
ヴィンセント･ミネリは監督といってもJudy Garland（ジュディー・ガーランド）との離婚話だの他の作品だのにかかっていて忙しく、実際はジーン・ケリーが代わって指揮をとったそうです。 ジーン・ケリーの1942年のデビュー作であるFor Me and My Galなどのミュージカル映画などでジュディー・ガーランド（Liza Minnelli（ライザ･ミネリ）の母）と共演しています。
「パリのアメリカ人」は1951アカデミー作品賞他、オリジナル脚本賞、カラー撮影賞、カラー美術監督・装置賞、ミュージカル映画音楽賞、カラー衣装デザイン賞の６部門を獲得しました。
☆「巴里のアメリカ人」の映画ポスターが見られるMovieposter.com（クリックで画像拡大）
※ちなみに「巴里のアメリカ人」の音楽ディレクターだったのはパラマウント映画の漫画Betty Boop（ベティちゃん）のテーマ曲や、コールマン・ホーキンスのテナーサックスで有名な"Body And Soul（身も心も）"を1930年に"I Cover the Waterfront"を1933年に作曲したことで有名な音楽家のJohnny Green（ジョニー・グリーン）でした。
1952年のミュージカル映画のSingin' in the rain（雨に歌えば）で、ケリーと共演したダンサー女優のCyd Charisse（シド・チャリース）が当時妊娠したため、バレー学校でBrigitte Bardot（ブリジット・バルドー）とクラスメイトだったことがあり、当時パリでバレリーナだった17歳のLeslie Caron（レスリー・キャロン）が抜擢されました。 キャロンが椅子と踊る魅惑的ダンス･シーンはかなりなモンで、当時なら映倫にひっかかりそうな位にエロティックでした。 また、例の長いといわれる最後のダンス・シーン・・・マリガンの幻想のなかの噴水の廻りでの踊りもファンタスティックです。 このミュージカルの呼び物は最後の17分間半にも及ぶこのバレエ・シーンです。 退屈という方もいますがなんたってアナタ！一番の見せ場ですから～！（ここは寝ナイデクダサイ）
Ｓｉｎｇｉｎ' in the rain by Gene Kelly - YouTube
Green Mansions（緑の館）のAudrey Hepburn（オードリー・へプバーン）をもっとカマトトにしたみたいなファニーフェイスのレスリー・キャロンは笑い声に特徴の有る当時大抜擢のシンデレラ女優です。 その後も数々のヒット作に出演して、半世紀経った今でもルイ・マル監督のLouis Malle's Fatale（ダメージ）やChocolat（ショコラ）など映画で活躍しています。 レスリー・キャロンの出演作として私には原作とはかけ離れていますが1955年のDaddy Long Legs（足ながおじさん）、1958年のGIGI（恋の手ほどき）そして1960年のThe Subterraneans（地下街の住人）が印象に残りました。 全部綺麗でお洒落！全部レスリー・キャロンの歌とダンス！そして全部素敵！
Cyd Charisse（シド・チャリース）
もしシド・チャリースが「パリのアメリカ人」に出演していたら・・・
シド・チャリースは何十年も前はシド・シャリスと表示されていた記憶があります。 シド・チャリースはレスリー・キャロンが「パリのアメリカ人」で踊った可愛いセクシーダンスとは違った大人のセクシーダンスを1952年の「雨に唄えば」でご披露しています。 シド・チャリースは1943年～1994年の間に幾本ものミュージカルや名画に出演した長いおみ脚のモンテカルロのロシアバレー団出身の女優です。 メジャなデビューは1946年にフレッド・アステアとジュディ・ガーランドが主演したヴィンセント・ミネリ監督のZiegfeld Follies（ジーグフェルド・フォリーズ）です。 エルンスト・ルビッチ監督によるグレタ・ガルボ主演の「ニノチカ」のリメイクで、Cole Porter （コール・ポーター）によるブロードウェイ・ミュージカル版の映画化の1957年の「Silk Stockings（絹の靴下）」でもフレッド・アステアと共演して脚線美をご披露しています。
☆シド・チャリースの脚フェチのファンサイト
☆シド・チャリースや出演映画について書かれた入間洋のホームページ シド・チャリース
写真はCyd Charisse
ページトップの画像は輸入版VHSビデオです。（英語）
2005年発売の廉価版DVDはこちら。
巴里のアメリカ人
国内版通常DVDの「巴里(パリ)のアメリカ人」もあります。
An American In Paris: Original Motion Picture Soundtrack
An American in Paris (1951 Film Soundtrack)
2005年発売のアーサー・フィードラー指揮ボストン・ポップス・オーケストラが演奏するガーシュウィンのラプソディー・イン・ブルーやパリのアメリカ人を収録したアルバムは「ラプソディー・イン・ブルー~ガーシュウィン・アルバム」です。
※"I Got Rhythm"Music by George Gershwin,Lyrics by Ira Gershwin
"Our Love Is Here To Stay"Music by George Gershwin Lyrics by Ira Gershwin
"'S Wonderful"(George Gershwin & Ira Gershwin)Sung by Gene Kelly
"Embracable You"(George Gershwin and Ira Gershwin)Danced by Leslie Caron
※ガーシュインが作曲してCole Porter（コール・ポーター）が作詞した名作「Embraceable You」はジャズのスタンダードとなっていてSarah Vaughan（サラ・ヴォーン）、Billie Holiday（ビリー・ホリデイ）、Frank Sinatra（フランク・シナトラ）やConnie Francis（コニー・フランシス）のヴォーカルでも有名です。
Embrace me, my sweet embraceable you...と歌われるEmbraceable You （Embracable You）の歌詞はAn American in Paris Soundtrack Lyrics 又はLYRICS007
princessmonkey.comは写真がいっぱいのジーン・ケリーのサイトで、dancebarkprance.homestead.comも画像が観られます。
ジーン・ケリーの1942年のFor Me and My Galが聴けるFor Me and My Gal - Jazz On Line.com（Gene Kellyで検索、曲名をクリック）
Rhapsody In BlueはガーシュウィンのアルバムはBernstein Century: Gershwin/Grofé（ASIN: B0000029XJ）やCelestial Gershwin - Rhapsody in Blue/Concerto in F/An American in Paris（ASIN: B0000959MP）に収録されています。（試聴はCelestial Gershwin - Rhapsody in Blue/Concerto in F/An American in Paris - MrPiano.com（ALBUM SONGSの下の曲名クリック）
Leave a comment