ユマ・サーマンとメリル・ストリープのラブコメ　Prime

Ben Younger（ベン・ヤンガー）監督が脚本も手掛けたロマンティック・コメディーです。　最初のエネルギッシュな作品「Boiler Room（マネー・ゲーム）」のように過激ではありません。　☆映画「Prime」の詳細はIMDbの映画情報を参照して下さい。
映画「Prime」の写真が沢山見られるPrime - FILM.TV.IT

Uma Thurman（ユマ・サーマン）とMeryl Streep（メリル・ストリープ）が出演します。　ユマ・サーマンの若いボーイフレンド役はBryan Greenberg（ブライアン・グリーンバーグ）です。　お姉さま方を相手に大抜擢のブライアン・グリーンバーグ、TVではアイドルですが、映画での「期待される若い芸術家」という設定のように、将来有望な俳優となるでしょうか。　こうご期待！

歳なんてなんのその、真夏のひまわりのごとく輝けるユマ・サーマン！
ニューヨークを舞台に、バツイチで年増のキャリアウーマンのRafi（ラフィー）をユマ・サーマンが演じます。　ラフィーはアントニオーニ監督の二本立て映画を観た晩にデイヴに出会います。　☆こんな映画？
離婚したばかりだし、年上だしと、新しいボーイフレンドのDave（デイヴ）からの求愛に戸惑うラフィーは、メリル・ストリープが演じるセラピストのLisa（リサ）に相談します。　問題はラフィー側の年齢だけではありません、デイヴの家は「ユダヤ人以外のお付き合いは認めない！」と、ちょっとオーバーなお堅いユダヤ人家族の典型をみせます。　（これって差別にはならないのね、ふんふん）　さて、ラフィーの相談を受けたセラピストのリサは二人の恋にGOサインを出します。　ところがなんと！偶然にラフィーの相手が自分の息子と知ってからは「さぁ、大変！」と大慌てするといったストーリーです。　メリル・ストリープがこれでもか！っとユダヤっぽさを強調します。　日本人にはユダヤ訛りだのよく使われるユダヤ・ジョークなんてのはよく分かりませんが、ウディ・アレンのユダヤ哲学よりは緩やかなんだそうです。
キル・ビルと永遠（とわ）に美しくの対決に・・・ Mazel tov!　good luck!לחיים!　

自己チュウか同情か・・・利己的か愛他的か、悩むラフィー。　ですが、ユマ・サーマンの輝くばかりの美しさでは年上の悩みなんていわれても、ねえ。　こんなコメディがちょっと前にもありました。　もっとも、ジェーン・フォンダとジェニファー・ロペスのモンスター・イン・ローの場合は歳相応のカップルでしたが。

Primeのオフィシャルサイト
アメリカでは2005年10月28日に公開されましたが日本公開は未定です。　かなりあからさまな表現があり、最初は成人映画指定でしたが陳情によりなんとかPG13になったんだとか。

☆映画「Prime」の写真はPrime - Thecia.comで見られます。（ミセス・ダウトかと思ったらメリル・ストリープですよ）
メリル・ストリープはWhere the Truth Lies（秘密のかけら）のColin Firth（コリン・ファース）も出演する2008年のミュージカル・コメディ映画のMamma Mia!（マンマ・ミーア！）に出演します。　「マンマ・ミーア！」はアメリカでは2008年7月に公開ですが、日本は2009年3月公開予定だそうです。
☆メリル・ストリープのスライドショーはentertainment.lycos.comでどうぞ。

2005年10月リリースのサウンドトラック
Prime
試聴はBarnes & Noble.com
70年代のミュージシャン、リミックスやヒップホップの曲に混じってジャズのスタンダードも収録されています。　試聴2番は、Duke Ellington作曲の”In A Sentimental Mood”をJohn Coltraneと共に演奏しています。
試聴の5番のIrving Berlin（アーヴィング・ バーリン）作曲のIsn't This A Lovely Dayは、最近スタンダードを歌って話題、クリント・イーストウッドもファンだというStacey Kent（ステイシー・ケント）のヴォーカルです。
11番は、ジャズ歌手Chris Connor（クリス・コナー）が1963年に歌った英語バージョンのI Wish You Love（Que reste-t-il re nos amours?）をRachael Yamagata（レイチェル・ヤマガタ）が歌います。

FERSHTAY?
☆「a dank（ありがとう）」などのドイツ語が基礎となっているYiddish（イーディッシュ又はイディッシュ）はアメリカ映画にはよく出てきます。
イディッシュ語について詳しく書かれたPersona Hejmpagxo de KOUxBUCxI - イディッシュ語
映画を観るのに役立つユダヤ語はhollywoodsapphiregroup.com
sbjf.org
※映画「プライム」に出てくるユダヤ語の単語の例としては①NOSH: eat、a snack（食べる、スナック） “Don't nosh over the console...you'll spill crumbs into the faders!"、②TUCHIS: [tuk-is] rear end, butt（ケツ） "Aligning that old multitrack was always big pain in the tuchis!"
☆オンラインHebrew（ヘブリュー）-English辞書はArabic/African Dictionaries（広告のためか表示が重い）

Audio-Visual Trivia内のユマ・サーマンの出演映画
ビー・クール
キル・ビル１
キル・ビル２
関連記事は危険な関係
恋のクリスマス大作戦の中のペイチェック

メリル・ストリープの出演映画
プラダを着た悪魔
アニメのアント・ブリー
レモニー・スニケットの世にも不幸せな物語
関連記事はクリント・イーストウッドの中の「マディソン郡の橋」

投稿者 koukinobaaba : December 2, 2005 12:47 AM

コメント

すぐに反映されないこともあります。

Name:

メールアドレス:

URL:
保存しますか? はいいいえ

Comment: